diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index 2dc16ca2f..c728f62ce 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2005-07-05  Adam Weinberger  <adamw@gnome.org>
+
+	* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
+
 2005-07-04  Hendrik Richter  <hendi@gnome-de.org>
 
 	* de.po: Fixed German translation by
diff --git a/po/en_CA.po b/po/en_CA.po
index ac624b9c2..7ca78fd14 100644
--- a/po/en_CA.po
+++ b/po/en_CA.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-control-center\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-07-03 18:27-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-07-03 19:59-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-05 16:48-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-07-05 19:59-0400\n"
 "Last-Translator: Adam Weinberger <adamw@gnome.org>\n"
 "Language-Team: Canadian English <adamw@gnome.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -46,8 +46,8 @@ msgid "Show more _details"
 msgstr "Show more _details"
 
 #: capplets/about-me/gnome-about-me.desktop.in.in.h:1
-msgid "About-me"
-msgstr "About-me"
+msgid "About Me"
+msgstr "About Me"
 
 #: capplets/about-me/gnome-about-me.desktop.in.in.h:2
 msgid "Set your personal information"