diff --git a/capplets/about-me/ChangeLog b/capplets/about-me/ChangeLog
index d725728a9..d526acbb8 100644
--- a/capplets/about-me/ChangeLog
+++ b/capplets/about-me/ChangeLog
@@ -1,3 +1,9 @@
+2006-05-26  Rodrigo Moya <rodrigo@novell.com>
+
+	Fixes #324971
+
+	* gnome-about-me-password.c (passdlg_spawn_passwd): fixed typo.
+
 2006-01-21  Diego Gonzalez   <diego@pemas.net>
 
 	* gnome-about-me.c (about_me_foucs_out): fix crash 317315.
diff --git a/capplets/about-me/gnome-about-me-password.c b/capplets/about-me/gnome-about-me-password.c
index 6e3a99558..894def7ea 100644
--- a/capplets/about-me/gnome-about-me-password.c
+++ b/capplets/about-me/gnome-about-me-password.c
@@ -788,7 +788,7 @@ passdlg_spawn_passwd (PasswordDialog *pdialog)
 		details = g_strdup_printf (_("Unable to launch /usr/bin/passwd: %s"), error->message);
 		
 		passdlg_error_dialog (_("Unable to launch backend"),
-							  _("A system error has occured"),
+							  _("A system error has occurred"),
 							  details);
 		
 		g_free (details);