diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index 8048c0cb3..89afc2a38 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2008-02-29  Matthias Clasen  <mclasen@redhat.com>
+
+	* fi.po: Fix syntax of gconf default value translation.
+
 2008-02-29  Priit Laes  <plaes at svn dot gnome dot org>
 
 	* et.po: Translation updated by Ivar Smolin
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 52478bed0..798775535 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -3142,7 +3142,7 @@ msgid ""
 "[Change Theme;gtk-theme-selector.desktop,Set Preferred Applications;default-"
 "applications.desktop,Add Printer;gnome-cups-manager.desktop]"
 msgstr ""
-"Vaihda teemaa;gtk-theme-selector.desktop,Aseta ensisijaiset sovellukset;"
+"[Vaihda teemaa;gtk-theme-selector.desktop,Aseta ensisijaiset sovellukset;"
 "default-applications.desktop, Lisää tulostin;gnome-cups-manager.desktop]"
 
 #: ../shell/control-center.schemas.in.h:14