From edab3bbe74d8d9db85e005c706fb8ab1a20ff6b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Dmitry Mastrukov <dmitrym@src.gnome.org>
Date: Sun, 9 Jun 2002 17:10:38 +0000
Subject: [PATCH] ru.po: Updated Russian translation.

---
 po/ChangeLog | 4 ++++
 po/ru.po     | 6 +++---
 2 files changed, 7 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index 88d3e77f7..9a398e205 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2002-06-09  Dmitry G. Mastrukov  <dmitry@taurussoft.org>
+
+	* ru.po: updated Russian translation.
+
 2002-06-09  Jordi Mallach  <jordi@sindominio.net>
 
 	* ca.po: Updated Catalan translation.
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 07dca921b..a3d9265b2 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-control-center\n"
 "POT-Creation-Date: 2002-06-03 08:52+0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2002-06-05 13:55+04:00\n"
+"PO-Revision-Date: 2002-06-09 21:09+04:00\n"
 "Last-Translator: Dmitry G. Mastrukov <dmitry@taurussoft.org>\n"
 "Language-Team: Russian <gnome-cyr@gnome.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1930,7 +1930,7 @@ msgstr "И_мя пользователя:"
 
 #: capplets/network/gnome-network-preferences.glade.h:8
 msgid "_Location:"
-msgstr "Распо_ложение:"
+msgstr "_Местоположение:"
 
 #: capplets/network/gnome-network-preferences.glade.h:9
 msgid "_Use HTTP proxy"
@@ -2052,7 +2052,7 @@ msgstr "_Установить новую тему..."
 
 #: capplets/theme-switcher/theme-properties.glade.h:10
 msgid "_Location of new theme:"
-msgstr "_Расположение новой темы:"
+msgstr "_Местоположение новой темы:"
 
 #: capplets/ui-properties/behavior.desktop.in.h:1
 msgid "Change how toolbars and menus are displayed"