applications/gnome-control-center
4
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Updated translation

Browse source 
1999-03-23  Kjartan Maraas  <kmaraas@online.no>

		* no.po: Updated translation
This commit is contained in:
Kjartan Maraas 1999-03-23 00:44:50 +00:00 • committed by Kjartan Maraas
parent e157d883c6
commit f15c405f95
1 changed files with 8 additions and 6 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

14
po/no.po
View file

@ -4,9 +4,9 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: control-centre 1.0.2\n"
"Project-Id-Version: control-centre 1.0.4\n"
"POT-Creation-Date: 1999-03-22 11:56-0500\n"
"PO-Revision-Date: 1999-02-25 01:35+0100\n"
"PO-Revision-Date: 1999-03-23 01:35+0100\n"
"Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas@fib.hl.no>\n"
"Language-Team: Norwegian <no@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -382,14 +382,14 @@ msgid "The sound file for this event does not exist."
msgstr "Lydfilen for denne hendelsen eksisterer ikke."
#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:759
#, fuzzy
msgid ""
"The sound file for this event does not exist.\n"
"You may want to install the gnome-audio package\n"
"for a set of default sounds."
msgstr ""
"Lydfilen for denne hendelsen eksisterer ikke. Du vil kanskje installere "
"gnome-audio pakken for et sett med standardlyder."
"Lydfilen for denne hendelsen eksisterer ikke.\n"
"Du vil kanskje installere gnome-audio pakken\n"
"for et sett med standardlyder."
#: capplets/sound-properties/sound-properties.c:765
msgid "Close"
@ -697,7 +697,7 @@ msgstr "Hjelp for GNOME kontrollsenter."
#. we create the widgets
#: control-center/main.c:58
msgid "Warning:"
msgstr ""
msgstr "Advarsel:"
#: control-center/main.c:58
msgid "Discard all changes"
@ -709,6 +709,8 @@ msgid ""
"The following modules have had changes made, but not committed. If you "
"would like to edit them, please double click on the appropriate entry."
msgstr ""
"De følgende modulene er fått endringer, men som ikke er aktivert. Hvis "
"du ønsker å redigere dem, vær snill å dobbeltklikk på den riktige oppføringen"
#. create the app
#: control-center/main.c:162