applications/gnome-control-center
4
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

updated spanish language file

Browse source
This commit is contained in:
Pablo Saratxaga 1999-06-24 20:01:06 +00:00
parent a18145bd3d
commit f1fbad3ede
1 changed files with 7 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
po/es.po
View file

@ -567,6 +567,12 @@ msgid ""
"Saving programs are saving their session details;\n"
"Programs which make no contact have Unknown states.\n"
msgstr ""
"Este botón crea una clave para los estados de programa siguientes:\n"
"Programas inactivos, esperan a ser iniciados o han terminado;\n"
"Programas iniciándose, reciben tiempo para iniciarse;\n"
"Programas activos, miembros normales de la sesión;\n"
"Programas guardándose, están guardando sus detalles de la sesión;\n"
"Los programas que no hacen contacto están en un estado desconocido.\n"
#: capplets/session-properties/gsm-client-list.c:42
msgid "This column gives the command used to start a program."
@ -638,7 +644,7 @@ msgstr "Sin efecto de las salidas de sesi
#: capplets/session-properties/gsm-client-row.c:53
msgid "Respawn"
msgstr ""
msgstr "Reiniciar"
#: capplets/session-properties/gsm-client-row.c:54
msgid "Never allowed to die."