applications/gnome-control-center
4
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Updated translation.

Browse source 
1999-04-20  Kjartan Maraas  <kmaraas@online.no>

		* no.po: Updated translation.
This commit is contained in:
Kjartan Maraas 1999-04-18 22:42:09 +00:00 • committed by Kjartan Maraas
parent 85a8e56fc2
commit ff62d2da4d
1 changed files with 73 additions and 6 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

79
po/no.po
View file

@ -5,8 +5,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: control-centre 1.0.5\n"
"POT-Creation-Date: 1999-04-14 16:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 1999-04-08 19:42+0200\n"
"POT-Creation-Date: 1999-04-20 00:37+0200\n"
"PO-Revision-Date: 1999-04-20 00:40+0200\n"
"Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas@online.no>\n"
"Language-Team: Norwegian <no@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -234,7 +234,7 @@ msgstr "Mime-type handlinger"
#: capplets/mime-type/edit-window.c:155
#, c-format
msgid "Example: emacs %f"
msgstr ""
msgstr "Eksempel: emacs %f"
#: capplets/mime-type/edit-window.c:160
msgid "Open"
@ -483,6 +483,76 @@ msgstr ""
msgid "Close"
msgstr "Lukk"
#: capplets/theme-switcher/demo.c:50
msgid "One"
msgstr "En"
#: capplets/theme-switcher/demo.c:50
msgid "Two"
msgstr "To"
#. just 8 short names that will serve as samples for titles in demo
#: capplets/theme-switcher/demo.c:52
msgid "Eenie"
msgstr ""
#: capplets/theme-switcher/demo.c:52
msgid "Meenie"
msgstr ""
#: capplets/theme-switcher/demo.c:53
msgid "Mynie"
msgstr ""
#: capplets/theme-switcher/demo.c:53
msgid "Moe"
msgstr ""
#: capplets/theme-switcher/demo.c:54
msgid "Catcha"
msgstr ""
#: capplets/theme-switcher/demo.c:54
msgid "Tiger"
msgstr ""
#: capplets/theme-switcher/demo.c:55
msgid "By Its"
msgstr ""
#: capplets/theme-switcher/demo.c:55
msgid "Toe"
msgstr ""
#: capplets/theme-switcher/demo.c:114
msgid "Selected themes from above will be tested by previewing here."
msgstr "Tema valgt ovenfor blir testet ved en forhåndsvisning her."
#: capplets/theme-switcher/demo.c:119
msgid "Sample Button"
msgstr "Eksempel-knapp"
#: capplets/theme-switcher/demo.c:123
msgid "Sample Check Button"
msgstr ""
#: capplets/theme-switcher/demo.c:128
msgid "Sample Text Entry Field"
msgstr "Felt for innskriving av tekst"
#. column two
#: capplets/theme-switcher/demo.c:135
msgid "Radio Button 1"
msgstr "Radioknapp 1"
#: capplets/theme-switcher/demo.c:141
msgid "Radio Button 2"
msgstr "Radioknapp 2"
#: capplets/theme-switcher/demo.c:147
msgid "Radio Button 3"
msgstr "Radioknapp 3"
#: capplets/theme-switcher/gui.c:83
#, c-format
msgid ""
@ -1812,6 +1882,3 @@ msgstr ""
#: control-center/main.c:162
msgid "Control Center"
msgstr "Kontrollsenter"
#~ msgid "Add"
#~ msgstr "Legg til"