This will make it easier to reuse them in gdm-initial-setup.
Misusing gtk_paint_expander() turned out to not be a good idea, now that the theme has started to draw +/- for expanders instead of arrows.
Copied from the accounts-dialog git module.