"ready" and "connecting" signals were replaced by a single "state-changed". https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=645708
Copied from gnome-media. See that module for git history.