Pop up the menu right away, instead of requiring the user to click again after the button turned into a combobox.
Copied from the accounts-dialog git module.