Bond, bridge, and VLAN devices may not actually exist until their
connections are brought up. So for those types, create device items
(of type NetVirtualDevice or a subclass) as soon as we see the
NMConnection, and then watch for the NMDevice being added later.
https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=677145