From a965002ebedef58ceedab2a0bbfc503d4f8411a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Peter Eisenmann Date: Mon, 1 Aug 2022 15:19:29 +0200 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (55 of 55 strings) Translated using Weblate (Croatian) Currently translated at 96.3% (53 of 55 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 98.1% (54 of 55 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (55 of 55 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (55 of 55 strings) Co-authored-by: Peter Eisenmann Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/os-installer/os-installer/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/os-installer/os-installer/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/os-installer/os-installer/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/os-installer/os-installer/hr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/os-installer/os-installer/sv/ Translation: os-installer/os-installer --- po/de.po | 16 +++++++--------- po/es.po | 12 ++++-------- po/fr.po | 9 ++++----- po/hr.po | 10 +++++----- po/sv.po | 17 +++++++---------- 5 files changed, 27 insertions(+), 37 deletions(-) diff --git a/po/de.po b/po/de.po index 4a1b3f1..4fb972f 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: os-installer\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2022-07-31 14:44+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2022-07-31 12:54+0000\n" -"Last-Translator: Anonymous \n" +"PO-Revision-Date: 2022-08-01 13:19+0000\n" +"Last-Translator: Peter Eisenmann \n" "Language-Team: German \n" "Language: de\n" @@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Partitionen" #. Translators: Shown if a disk is currently not compatible with the way a system was booted. msgid "Selecting a partition is not possible." -msgstr "Auswählen einer Partition nicht möglich" +msgstr "Auswählen einer Partition nicht möglich." #. Translators: Followed by a list of requirements msgid "The disk requires:" @@ -151,7 +151,7 @@ msgid "Internet Connection Check" msgstr "Test der Internetverbindung" msgid "No connection." -msgstr "Keine Verbindung" +msgstr "Keine Verbindung." #. Translators: On button for opening wifi settings. msgid "_Open Settings" @@ -220,18 +220,16 @@ msgstr "Passwort" msgid "Enter a Password" msgstr "Gebe ein Passwort ein" -#, fuzzy msgid "Welcome" -msgstr "Welcome" +msgstr "Willkommen" #. Translators: Default welcome text. Squiggly brackets are replaced by distribution name. -#, fuzzy msgid "" "This application will guide you through the installation of {} onto your " "system." msgstr "" -"This application will guide you through the installation of {} onto your " -"system." +"Diese Anwendung wird dich durch die Installation von {} auf deinen Rechner " +"leiten." #. Translators: Fallback name for partitions that don't have a name. Can be followed by a number. msgid "Unnamed Partition" diff --git a/po/es.po b/po/es.po index 554fca9..b3c4f75 100644 --- a/po/es.po +++ b/po/es.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: os-installer\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2022-07-31 14:44+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2022-07-31 12:54+0000\n" -"Last-Translator: Anonymous \n" +"PO-Revision-Date: 2022-08-01 13:19+0000\n" +"Last-Translator: Peter Eisenmann \n" "Language-Team: Spanish \n" "Language: es\n" @@ -221,18 +221,14 @@ msgstr "Contraseña" msgid "Enter a Password" msgstr "Ingresa una contraseña" -#, fuzzy msgid "Welcome" -msgstr "Welcome" +msgstr "Bienvenido" #. Translators: Default welcome text. Squiggly brackets are replaced by distribution name. -#, fuzzy msgid "" "This application will guide you through the installation of {} onto your " "system." -msgstr "" -"This application will guide you through the installation of {} onto your " -"system." +msgstr "Esta aplicación te guiará en la instalación de {} en tu sistema." #. Translators: Fallback name for partitions that don't have a name. Can be followed by a number. msgid "Unnamed Partition" diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index b612f05..28fde1d 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: os-installer\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2022-07-31 14:44+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2022-07-31 12:54+0000\n" -"Last-Translator: Anonymous \n" +"PO-Revision-Date: 2022-08-01 13:19+0000\n" +"Last-Translator: Peter Eisenmann \n" "Language-Team: French \n" "Language: fr\n" @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Sélectionner une partition est impossible." #. Translators: Followed by a list of requirements msgid "The disk requires:" -msgstr "Le disque requiert:" +msgstr "Le disque requiert :" #. Translators: Technical terms, the abbreviations should not be translated. msgid "" @@ -219,9 +219,8 @@ msgstr "Mot de passe" msgid "Enter a Password" msgstr "Entrez un mot de passe" -#, fuzzy msgid "Welcome" -msgstr "Welcome" +msgstr "Bienvenue" #. Translators: Default welcome text. Squiggly brackets are replaced by distribution name. #, fuzzy diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po index 6b28ed3..6a82793 100644 --- a/po/hr.po +++ b/po/hr.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: os-installer\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2022-07-31 14:44+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2022-07-31 12:54+0000\n" -"Last-Translator: Anonymous \n" +"PO-Revision-Date: 2022-08-01 13:19+0000\n" +"Last-Translator: Peter Eisenmann \n" "Language-Team: Croatian \n" "Language: hr\n" @@ -34,7 +34,7 @@ msgid "" "that might potentially be harmful" msgstr "" "Zaustavljanje pokrenute instalacije će ostaviti disk u nedefiniranom stanju " -"koje bi moglo biti štetno " +"koje bi moglo biti štetno" #. Translators: Underscore can not be the same as for 'Stop Installation'. msgid "_Continue Installation" @@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Particija" #. Translators: Shown if a disk is currently not compatible with the way a system was booted. msgid "Selecting a partition is not possible." -msgstr "Odabir particije nije moguć. " +msgstr "Odabir particije nije moguć." #. Translators: Followed by a list of requirements msgid "The disk requires:" @@ -91,7 +91,7 @@ msgid "No Disks avaliable" msgstr "Nema dostupnih diskova" msgid "Connect a disk and reload this page." -msgstr "Spojite disk i ponovno učitajte stranicu" +msgstr "Spojite disk i ponovno učitajte stranicu." #. Translators: Button label to open disk management tool. msgid "_Manage Disks" diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po index fc34dfb..f632df8 100644 --- a/po/sv.po +++ b/po/sv.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: os-installer\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2022-07-31 14:44+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2022-07-31 12:55+0000\n" -"Last-Translator: Anonymous \n" +"PO-Revision-Date: 2022-08-01 13:19+0000\n" +"Last-Translator: Peter Eisenmann \n" "Language-Team: Swedish \n" "Language: sv\n" @@ -78,8 +78,8 @@ msgid "" " • GPT partitioning\n" " • EFI partition" msgstr "" -"• GPT-partitionering\n" -" • EFI-partition" +" • GPT-partitionering\n" +" • EFI-partition" #. Translators: Technical terms, the abbreviations should not be translated msgid " • BIOS boot partition" @@ -150,7 +150,7 @@ msgid "Internet Connection Check" msgstr "Kontrollerar internetanslutningen" msgid "No connection." -msgstr "Ingen anslutning" +msgstr "Ingen anslutning." #. Translators: On button for opening wifi settings. msgid "_Open Settings" @@ -220,18 +220,15 @@ msgstr "Lösenord" msgid "Enter a Password" msgstr "Ange ett lösenord" -#, fuzzy msgid "Welcome" -msgstr "Welcome" +msgstr "Välkommen" #. Translators: Default welcome text. Squiggly brackets are replaced by distribution name. -#, fuzzy msgid "" "This application will guide you through the installation of {} onto your " "system." msgstr "" -"This application will guide you through the installation of {} onto your " -"system." +"Den här applikationen guidar dig genom installationen av {} på din dator." #. Translators: Fallback name for partitions that don't have a name. Can be followed by a number. msgid "Unnamed Partition"