مطابق ویکی آرچ لینوکس:
-لینوکس مدّت‌ها به‌صورت “غیررسمی”به‌عنوان یک سکوی بازی شناخته شده است؛ حمایت و مخاطبانی که به‌آن اختصاص داده می‌شود، برای بیش‌تر شرکت‌های بازی‌سازی اولویت اصلی نیست. از سال 2021 به‌بعد، تغییرات این وضعیت شتاب بیشتری گرفته تا جایی که شرکت Valve، گروه codewars و جامعه کاربران پیشرفتهای فوق‌العاده‌ای را در این اکوسیستم ایجاد کرده‌اند تا این سکو را به‌عنوان یک گزینهٔ واقعی برای بازی تبدیل کنند.
-وقتی صحبت از بازی می‌شود، معمولاً ذهن بیش‌تر کاربران به‌سمت بازی‌های پرطرفدار AAA می‌رود که معمولاً به‌صورت انحصاری برای مایکروسافت ویندوز نوشته می‌شوند که این موضوع قابل‌درک امّا تنها گزینه موجود نیست. لطفاً به بخش‌های #game environment و #getting games در پایین صفحه مراجعه کنید، جایی که می‌توانید نرم‌افزارهایی برای اجرا بازی‌های دیگر‌پلتفرم‌ها پیدا کنید.
-اما اگر مصمم هستید که بازی‌های نوشته‌شده برای مایکروسافت ویندوز را روی لینوکس اجرا کنید، باید از رویکردها، ابزارها و طرز فکرهای متفاوتی استفاده کنید؛ درک عمیق‌تر از ساختار داخلی سیستم‌ها و فراهم‌کردن جایگزین‌های کاربردی لازم خواهد بود.
+لینوکس مدّت‌هاست به‌لطف مفسرهای API ویندوز ازجمله پروتون به‌صورت غیرمستقیم برای گیمینگ استفاده می‌شود. باوجود این‌که لینوکس و کاربران آن برای بیش‌تر شرکت‌های بازی‌سازی اولویت به‌شمار نمی‌آیند، امّا از سال 2021 به‌بعد، مقبولیت گنو/لینوکس به‌عنوان یک سکوی بازی روز‌به‌روز درحال‌افزایش است؛ به‌گونه‌ای که شرکت Valve، گروه codewars و جامعه‌ی کاربری با مشارکت‌های خود پیشرفتهای درخوردتوجهی در این مسیر به‌وجود آورده‌اند تا این سیستم‌عامل درجایگاه یک سکوی رسمی برای بازی قرار بگیرد.
+اغلب زمانی که صحبت از بازی می‌شود، ذهن بیش‌تر کاربرها به‌سمت بازی‌های پرطرفدار AAA سوق پیدا می‌کند که تعداد زیادی از آن‌ها صرفاً برای پلتفرم ویندوز (در دسکتاپ) دسترس‌اند؛ شاید در نگاه اوّل تجربه‌ی این عناوین برای گنو/لینوکس ناممکن به‌نظر برسد، امّا در زمان کنونی اجرای بازی‌های ویندوز در گنو/لینوکس ناشدنی نیست. درست مانند چیزی که در آغاز به‌آن اشاره شد، پروتون (به‌عنوان انشعابی از واین) به‌عنوان لایه‌ی سازگاری باتمرکز بر تجربهٔ بازی‌های دیگر پلتفرم‌ها توسط ولو توسعه یافته و به‌صورت عمومی انتشار یافته است. برای نصب و استفاده از پروتون و دیگر ابزارهای بازی در گنو/لینوکس به بخش‌های #game environment و #getting games در پایین صفحه مراجعه کنید.
+لازم به‌تذکر است که اگر قصد اجرای بازی‌های نوشته‌شده برای مایکروسافت ویندوز در گنو/لینوکس را دارید، باید از رویکردها، ابزارها و طرز فکر متفاوتی استفاده کنید؛ درک عمیق‌تر از ساختار داخلی سیستم‌ها و راه‌اندازی جایگزین‌های کاربردی، پیش‌نیاز انجام این مراحل هستند.
برای بهبود کیفیت تجربهٔ بازی در پارچ لینوکس نیازمند نصب برخی راه‌اندازها (Drivers) هستید.