This simplifies boot loader configuration, but custom PXE setups will be forced to update theirs. Implements https://gitlab.archlinux.org/archlinux/archiso/-/issues/226
Set only the custom values for HOOKS and COMPRESSION.
This allows to retain a pristine /etc/mkinitcpio.conf in the rootfs.