[SECURITY] Notify users about account security changes

- Currently if the password, primary mail, TOTP or security keys are
changed, no notification is made of that and makes compromising an
account a bit easier as it's essentially undetectable until the original
person tries to log in. Although other changes should be made as
well (re-authing before allowing a password change), this should go a
long way of improving the account security in Forgejo.
- Adds a mail notification for password and primary mail changes. For
the primary mail change, a mail notification is sent to the old primary
mail.
- Add a mail notification when TOTP or a security keys is removed, if no
other 2FA method is configured the mail will also contain that 2FA is
no longer needed to log into their account.
- `MakeEmailAddressPrimary` is refactored to the user service package,
as it now involves calling the mailer service.
- Unit tests added.
- Integration tests added.

release-notes/4635.md

@@ -0,0 +1 @@
+Email notifications are now sent when account security changes are made: password changed, primary email changed (email sent to old primary mail), TOTP disabled or a security key removed.