applications/gnome-control-center
4
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Updated British English translation

Browse source
This commit is contained in:
Gareth Owen 2004-07-29 00:42:36 +00:00
parent 294533b539
commit 14ee90ba66
2 changed files with 23 additions and 19 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
po/ChangeLog
View file

@ -1,3 +1,7 @@
2004-07-28 Gareth Owen <gowen72@yahoo.com>
* en_GB.po: Updated British English translation
2004-07-28 Laurent Dhima <laurenti@alblinux.net>
* sq.po: Updated Albanian translation by Elian Myftiu.

38
po/en_GB.po
View file

@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: control-centre CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-07-26 23:39-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-26 23:40-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2004-07-28 20:41-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-28 20:41-0400\n"
"Last-Translator: Gareth Owen <gowen72@yahoo.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -269,7 +269,7 @@ msgstr ""
"in sequence."
#: capplets/accessibility/keyboard/gnome-accessibility-keyboard-properties.glade.h:29
#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:29
#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:28
msgid "S_peed:"
msgstr "S_peed:"
@ -1674,29 +1674,29 @@ msgid "Microsoft Natural Keyboard"
msgstr "Microsoft Natural Keyboard"
#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:27
msgid "Preview"
msgstr "Preview"
#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:28
msgid "Reset to de_faults"
msgstr "Reset to de_faults"
#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:30
#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:29
msgid "Typing Break"
msgstr "Typing Break"
#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:31
#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:30
msgid "_Accessibility..."
msgstr "_Accessibility..."
#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:32
#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:31
msgid "_Break interval lasts:"
msgstr "_Break interval lasts:"
#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:33
#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:32
msgid "_Delay:"
msgstr "_Delay:"
#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:33
msgid "_Preview"
msgstr "_Preview"
#: capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:34
msgid "_Selected layouts:"
msgstr "_Selected layouts:"
@ -2854,11 +2854,11 @@ msgstr "XKB options"
msgid "XKB settings in gconf will be overridden from the system ASAP"
msgstr "XKB settings in gconf will be overridden from the system ASAP"
#: typing-break/drw-break-window.c:191
#: typing-break/drw-break-window.c:214
msgid "_Postpone break"
msgstr "_Postpone break"
#: typing-break/drw-break-window.c:239
#: typing-break/drw-break-window.c:262
msgid "Take a break!"
msgstr "Take a break!"
@ -2886,7 +2886,7 @@ msgstr[1] "%d minutes until the next break"
msgid "Less than one minute until the next break"
msgstr "Less than one minute until the next break"
#: typing-break/drwright.c:590
#: typing-break/drwright.c:583
#, c-format
msgid ""
"Unable to bring up the typing break properties dialog with the following "
@ -2895,23 +2895,23 @@ msgstr ""
"Unable to bring up the typing break properties dialogue with the following "
"error: %s"
#: typing-break/drwright.c:638
#: typing-break/drwright.c:631
msgid "About GNOME Typing Monitor"
msgstr "About GNOME Typing Monitor"
#: typing-break/drwright.c:662
#: typing-break/drwright.c:655
msgid "A computer break reminder."
msgstr "A computer break reminder."
#: typing-break/drwright.c:663
#: typing-break/drwright.c:656
msgid "Written by Richard Hult &lt;richard@imendio.com&gt;"
msgstr "Written by Richard Hult &lt;richard@imendio.com&gt;"
#: typing-break/drwright.c:664
#: typing-break/drwright.c:657
msgid "Eye candy added by Anders Carlsson"
msgstr "Eye candy added by Anders Carlsson"
#: typing-break/drwright.c:839
#: typing-break/drwright.c:832
msgid "Break reminder"
msgstr "Break reminder"