applications/gnome-control-center
4
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Update Czech translation

Browse source
This commit is contained in:
Miloslav Trmac 2004-02-11 06:11:19 +00:00
parent 83b3ab41fb
commit 2655c484f6
2 changed files with 32 additions and 12 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
po/ChangeLog
View file

@ -1,3 +1,7 @@
2004-02-11 Miloslav Trmac <mitr@volny.cz>
* cs.po: Updated Czech translation.
2004-02-10 Pauli Virtanen <pauli.virtanen@hut.fi>
* fi.po: Updated Finnish translation.

40
po/cs.po
View file

@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-control-center VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-02-10 14:55+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-02-10 19:36+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2004-02-11 03:54+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-02-11 06:17+0100\n"
"Last-Translator: Miloslav Trmac <mitr@volny.cz>\n"
"Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -451,6 +451,31 @@ msgstr "Změnit vaše nastavení pozadí pracovní plochy"
msgid "Desktop Background"
msgstr "Pozadí pracovní plochy"
#: capplets/background/gnome-background-properties.glade.h:1
msgid "<b>Desktop _Wallpaper</b>"
msgstr "<b>_Tapeta pracovní plochy</b>"
#: capplets/background/gnome-background-properties.glade.h:2
msgid "<b>_Desktop Colors</b>"
msgstr "<b>_Barvy pracovní plochy</b>"
#: capplets/background/gnome-background-properties.glade.h:3
msgid "Desktop Background Preferences"
msgstr "Nastavení pozadí pracovní plochy"
# What's this?
#: capplets/background/gnome-background-properties.glade.h:4
msgid "Zgjidh një ngjyrë"
msgstr "Zgjidh një ngjyrë"
#: capplets/background/gnome-background-properties.glade.h:5
msgid "_Add Wallpaper"
msgstr "_Přidat tapetu"
#: capplets/background/gnome-background-properties.glade.h:6
msgid "_Style:"
msgstr "_Styl:"
#: capplets/background/gnome-wp-capplet.c:72
#: capplets/common/capplet-util.c:340
#, c-format
@ -1333,7 +1358,7 @@ msgstr ""
"obsahovat žádné mezery."
#: capplets/file-types/mime-edit-dialog.c:857
msgid "A MIME type with that name already exists, overwrite ?"
msgid "A MIME type with that name already exists, overwrite?"
msgstr "Typ MIME s tímto názvem již existuje, přepsat?"
#: capplets/file-types/mime-edit-dialog.c:929
@ -3503,15 +3528,6 @@ msgstr "Zvýšit hlasitost"
msgid "Volume up's shortcut."
msgstr "Zkratka zvýšení hlasitosti."
#~ msgid "_Style:"
#~ msgstr "_Styl:"
#~ msgid "_Add Wallpaper"
#~ msgstr "_Přidat tapetu"
#~ msgid "<b>_Desktop Colors</b> "
#~ msgstr "<b>_Barvy pracovní plochy</b>"
#~ msgid "Show"
#~ msgstr "Zobrazit"