Fixed wrong translation.

2007-02-16  Takeshi AIHANA <takeshi.aihana@gmail.com>

	* ja.po: Fixed wrong translation.

svn path=/trunk/; revision=7303
This commit is contained in:
Takeshi AIHANA 2007-02-16 16:28:56 +00:00 committed by Takeshi Aihana
parent c8a8840b9c
commit 34f1a0486d

View file

@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: control-center trunk\n" "Project-Id-Version: control-center trunk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-02-17 01:10+0900\n" "POT-Creation-Date: 2007-02-17 01:31+0900\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-17 01:08+0900\n" "PO-Revision-Date: 2007-02-17 01:30+0900\n"
"Last-Translator: Takeshi AIHANA <takeshi.aihana@gmail.com>\n" "Last-Translator: Takeshi AIHANA <takeshi.aihana@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese <gnome-translation@gnome.gr.jp>\n" "Language-Team: Japanese <gnome-translation@gnome.gr.jp>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -597,7 +597,7 @@ msgstr "修飾キーを押下したらビープ音を鳴らす(_M)"
#: ../capplets/accessibility/keyboard/gnome-accessibility-keyboard-properties.glade.h:14 #: ../capplets/accessibility/keyboard/gnome-accessibility-keyboard-properties.glade.h:14
msgid "Beep when an LED is turned on and two beeps when one is turned off." msgid "Beep when an LED is turned on and two beeps when one is turned off."
msgstr "LED が点灯したらビープ音を鳴らし、消灯したらビープ音を二回鳴らす" msgstr "LED が点灯したらビープ音を鳴らし、消灯したらビープ音を二回鳴らします"
#: ../capplets/accessibility/keyboard/gnome-accessibility-keyboard-properties.glade.h:15 #: ../capplets/accessibility/keyboard/gnome-accessibility-keyboard-properties.glade.h:15
msgid "Beep when key is:" msgid "Beep when key is:"