Update Portuguese translation

This commit is contained in:
Hugo Carvalho 2023-03-18 19:05:11 +00:00 committed by GNOME Translation Robot
parent 3b2ddeb2f9
commit 3bd0867711

View file

@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: 3.8\n" "Project-Id-Version: 3.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-control-center/" "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-control-center/"
"issues\n" "issues\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-18 06:52+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-03-18 17:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-18 09:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-03-18 19:04+0000\n"
"Last-Translator: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>\n" "Last-Translator: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <https://l10n.gnome.org/teams/pt/>\n" "Language-Team: Portuguese <https://l10n.gnome.org/teams/pt/>\n"
"Language: pt\n" "Language: pt\n"
@ -596,7 +596,7 @@ msgstr "As ferramentas necessárias para calibrar não estão instaladas."
#. TRANSLATORS: The profile failed for some reason #. TRANSLATORS: The profile failed for some reason
#: panels/color/cc-color-calibrate.c:407 #: panels/color/cc-color-calibrate.c:407
msgid "The profile could not be generated." msgid "The profile could not be generated."
msgstr "O perfil não pôde ser gerado." msgstr "Não foi possível gerar o perfil."
#. TRANSLATORS: The user specified a whitepoint that was #. TRANSLATORS: The user specified a whitepoint that was
#. * unobtainable with the hardware they've got -- see #. * unobtainable with the hardware they've got -- see
@ -7181,7 +7181,7 @@ msgstr "Emitir som quando uma tecla é rejeitada"
#: panels/universal-access/cc-ua-typing-page.ui:225 #: panels/universal-access/cc-ua-typing-page.ui:225
msgid "_Bounce Keys" msgid "_Bounce Keys"
msgstr "Teclas _saltantes" msgstr "Teclas _saltitantes"
#: panels/universal-access/cc-ua-typing-page.ui:226 #: panels/universal-access/cc-ua-typing-page.ui:226
msgid "Ignore fast duplicate keypresses" msgid "Ignore fast duplicate keypresses"