applications/gnome-control-center
4
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Updated Ukrainian translation.

Browse source 
2004-04-07  Maxim Dziumanenko <mvd@mylinux.com.ua>

	* Updated Ukrainian translation.
This commit is contained in:
Maxim Dziumanenko 2004-04-07 12:40:30 +00:00 • committed by Maxim V. Dziumanenko
parent 1b1c97c74d
commit 688a7ace15
2 changed files with 9 additions and 5 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
po/ChangeLog
View file

@ -1,3 +1,7 @@
2004-04-07 Maxim Dziumanenko <mvd@mylinux.com.ua>
* uk.po: Updated Ukrainian translation.
2004-04-07 Christian Neumair <chris@gnome-de.org>
* de.po: Updated German translation.

10
po/uk.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: control-center 2.0.1.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-04-01 01:10-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2004-03-13 14:06+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-04-07 15:31+0200\n"
"Last-Translator: Maxim Dziumanenko <mvd@mylinux.com.ua>\n"
"Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -1467,9 +1467,8 @@ msgstr[2] ""
"розміру."
#: capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:21
#, fuzzy
msgid "<New accelerator...>"
msgstr "Введіть новий прискорювач"
msgstr "<Новий прискорювач...>"
#: capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:163
#: capplets/keybindings/eggcellrendererkeys.c:164
@ -1566,11 +1565,12 @@ msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Комбінації клавіш"
#: capplets/keybindings/gnome-keybinding-properties.glade.h:3
#, fuzzy
msgid ""
"To edit a shortcut, click on the corresponding row and type a new "
"accelerator, or press backspace to clear."
msgstr "Введіть новий прискорювач чи натисніть Backspace для очищення"
msgstr ""
"Щоб змінити прискорювач, клацніть у відповідному рядку та введіть "
"новий прискорювач, або натисніть Backspace для очищення."
#: capplets/keybindings/gnome-keybinding-properties.glade.h:4
msgid "_Desktop shortcuts:"