applications/gnome-control-center
4
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Updated German translation.

Browse source
This commit is contained in:
Christian Neumair 2003-02-04 18:59:10 +00:00
parent b9724b54d6
commit 94943e6f16
2 changed files with 15 additions and 10 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
po/ChangeLog
View file

@ -1,3 +1,7 @@
2003-02-04 Christian Neumair <chris@gnome-de.org>
* de.po: Updated German translation.
2003-02-04 Zbigniew Chyla <cyba@gnome.pl>
* pl.po: Updated Polish translation by

21
po/de.po
View file

@ -10,8 +10,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: control-center 2.2.x\n"
"POT-Creation-Date: 2003-02-01 19:29+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-02-01 01:34+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2003-02-04 20:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-02-04 20:14+0100\n"
"Last-Translator: Benjamin Greiner <nadaschauher@gmx.de>\n"
"Language-Team: German <gnome-de@gnome.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -1927,33 +1927,34 @@ msgstr ""
"Schrift und einen Hintergrund:"
#: capplets/theme-switcher/theme-properties.glade.h:15
#, fuzzy
msgid "This theme suggests a font:"
msgid ""
"This theme suggests a\n"
"font:"
msgstr ""
"Dieses Thema empfiehlt\n"
"eine Schrift:"
#: capplets/theme-switcher/theme-properties.glade.h:16
#: capplets/theme-switcher/theme-properties.glade.h:17
msgid "Window Border"
msgstr "Fensterrahmen"
#: capplets/theme-switcher/theme-properties.glade.h:17
#: capplets/theme-switcher/theme-properties.glade.h:18
msgid "_Details..."
msgstr "_Details..."
#: capplets/theme-switcher/theme-properties.glade.h:18
#: capplets/theme-switcher/theme-properties.glade.h:19
msgid "_Go to theme folder"
msgstr "_Themenordner öffnen"
#: capplets/theme-switcher/theme-properties.glade.h:19
#: capplets/theme-switcher/theme-properties.glade.h:20
msgid "_Install theme..."
msgstr "Thema _installieren..."
#: capplets/theme-switcher/theme-properties.glade.h:20
#: capplets/theme-switcher/theme-properties.glade.h:21
msgid "_Save theme"
msgstr "Thema _speichern"
#: capplets/theme-switcher/theme-properties.glade.h:21
#: capplets/theme-switcher/theme-properties.glade.h:22
msgid "_Theme name:"
msgstr "Name des _Themas:"