Updated Czech translation

This commit is contained in:
Marek Černocký 2015-06-15 10:11:51 +02:00
parent 998bf4d86f
commit a95f95f35b

View file

@ -5616,7 +5616,7 @@ msgstr "Čtečka obrazovky"
#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:18 #: ../panels/universal-access/uap.ui.h:18
msgid "The screen reader reads displayed text as you move the focus." msgid "The screen reader reads displayed text as you move the focus."
msgstr "" msgstr ""
"Čtečka obrazovky čte zobrazený text podle toho, jak text získává zaměření." "Čtečka obrazovky čte zobrazený text postupně, jak text získává zaměření."
#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:19 #: ../panels/universal-access/uap.ui.h:19
msgid "_Screen Reader" msgid "_Screen Reader"
@ -5664,7 +5664,7 @@ msgstr "Sekvenci modifikačních kláves považovat za kombinaci těchto kláves
#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:30 #: ../panels/universal-access/uap.ui.h:30
msgid "_Disable if two keys are pressed together" msgid "_Disable if two keys are pressed together"
msgstr "Vypnout při současném zmáčknutí _dvou kláves" msgstr "Vypnout při souběžném zmáčknutí _dvou kláves"
#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:31 #: ../panels/universal-access/uap.ui.h:31
msgid "Beep when a _modifier key is pressed" msgid "Beep when a _modifier key is pressed"