applications/gnome-control-center
4
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Update Slovak translation

Browse source
This commit is contained in:
Dušan Kazik 2017-08-13 13:59:32 +00:00 • committed by GNOME Translation Robot
parent c458e82580
commit afc909ee5c
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

12
po/sk.po
View file

@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-control-center\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
"control-center&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-09 17:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-12 12:23+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-12 14:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-13 15:59+0200\n"
"Last-Translator: Dušan Kazik <prescott66@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovak <gnome-sk-list@gnome.org>\n"
"Language: sk\n"
@ -1364,7 +1364,7 @@ msgstr "Vypnuté"
#: ../panels/display/cc-display-panel.c:3347
msgid "_Night Light"
msgstr "_Nočné svetlo"
msgstr "_Nočné osvetlenie"
#: ../panels/display/cc-display-panel.c:3454
msgid "Could not get screen information"
@ -1386,13 +1386,13 @@ msgid ""
"Night light makes the screen color warmer. This can help to prevent eye "
"strain and sleeplessness."
msgstr ""
"Nočné svetlo spôsobí, že bude farba obrazovky teplejšia. Tým sa pomôže "
"Nočné osvetlenie spôsobí, že bude farba obrazovky teplejšia. Tým sa pomôže "
"znížiť námahu očí a zabrániť nespavosti."
#. This is the redshift functionality where we suppress blue light when the sun has gone down
#: ../panels/display/display.ui.h:7
msgid "Night Light"
msgstr "Nočné svetlo"
msgstr "Nočné osvetlenie"
#: ../panels/display/display.ui.h:8
msgid "Schedule"
@ -1452,7 +1452,7 @@ msgid ""
"redshift;color;sunset;sunrise;"
msgstr ""
"Panel;Projektor;xrandr;Obrazovka;Rozlíšenie;Obnovovanie;Displej;Noc;Nočné;"
"Svetlo;Modrá;Farba;Redshift;Západ;Východ;Slnka;"
"Svetlo;Osvetlenie;Modrá;Farba;Redshift;Západ;Východ;Slnka;"
# * https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=695517
# grafika, AP typ