Translation updated by Ivar Smolin.

2006-08-28  Priit Laes  <plaes@cvs.gnome.org>

	* et.po: Translation updated by Ivar Smolin.
This commit is contained in:
Priit Laes 2006-08-28 14:27:04 +00:00 committed by Priit Laes
parent ef65f28efe
commit d6c5485379
2 changed files with 9 additions and 5 deletions

View file

@ -1,3 +1,7 @@
2006-08-28 Priit Laes <plaes@cvs.gnome.org>
* et.po: Translation updated by Ivar Smolin.
2006-08-27 Theppitak Karoonboonyanan <thep@linux.thai.net>
* th.po: Updated Thai translation.

View file

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: GNOME control center HEAD\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-08-14 00:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-08-14 08:30+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2006-08-28 14:03+0300\n"
"Last-Translator: Ivar Smolin <okul@linux.ee>\n"
"Language-Team: Estonian <gnome-et@linux.ee>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -1736,7 +1736,7 @@ msgstr "Paigutuse valimine"
#: ../capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:15
msgid "Choose..."
msgstr ""
msgstr "Vali..."
#: ../capplets/keyboard/gnome-keyboard-properties.glade.h:16
msgid "Cursor _blinks in text boxes and fields"
@ -2055,7 +2055,7 @@ msgstr "Laiendatud sätted"
#: ../capplets/network/gnome-network-preferences.glade.h:8
msgid "Autoconfiguration _URL:"
msgstr "Automaatse seadistuse _URL:"
msgstr "Automaatse seadistuse U_RL:"
#: ../capplets/network/gnome-network-preferences.glade.h:9
msgid "HTTP Proxy Details"
@ -2942,7 +2942,7 @@ msgstr "Sireen"
#: ../libsounds/sound-view.c:47
msgid "Clink"
msgstr ""
msgstr "Kõlks"
#: ../libsounds/sound-view.c:48
msgid "Beep"
@ -3172,7 +3172,7 @@ msgstr ""
#: ../schemas/desktop_gnome_peripherals_keyboard_xkb.schemas.in.h:2
msgid "A list of modmap files available in the $HOME directory."
msgstr ""
msgstr "$HOME kataloogis olevate modmap failide loend."
#: ../schemas/desktop_gnome_peripherals_keyboard_xkb.schemas.in.h:3
msgid "Default group, assigned on window creation"