updated fr.po for 1.0.40

* updated fr.po for 1.0.40
This commit is contained in:
Vincent Renardias 1999-09-22 17:35:11 +00:00
parent 8c1069d503
commit da3c9d34af
2 changed files with 10 additions and 3 deletions

View file

@ -1,3 +1,7 @@
1999-09-22 Vincent Renardias <vincent@ldsol.com>
* fr.po: Updated for 1.0.40.
1999-09-21 Karl Eichwalder <ke@suse.de>
* de.po: Update.
@ -35,7 +39,6 @@
* de.po: Update.
>>>>>>> 1.107
1999-09-10 Zbigniew Chyla <chyla@alice.ci.pwr.wroc.pl>
* pl.po: Updated translation.

View file

@ -6,7 +6,7 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: control-center 1.0.6\n"
"Project-Id-Version: control-center 1.0.40\n"
"POT-Creation-Date: 1999-09-20 19:14-0400\n"
"PO-Revision-Date: 1998-02-28 19:34+0100\n"
"Last-Translator: Vincent Renardias <vincent@ldsol.com>\n"
@ -1324,7 +1324,11 @@ msgid ""
"session. This can be done either selecting \"Save Current Session\"\n"
"under \"Settings\" in the main menu, or by turning on\n"
"\"Save Current Setup\" when you log out.\n"
msgstr ""
msgstr "Votre gestionnaire de fenêtre a été changé. Pour que le\n"
"changement soit enregistré, vous devez enregistrer la session actuelle.\n"
"Cela peut être fait en sélectionnant \"Enregistrer la session courante\"\n"
"sous l'entrée \"Paramétres\" du menu principal ou en activant\n"
"l'option \"Enregistrer la configuration actuelle\" à la fin de votre session.\n"
#: capplets/wm-properties/wm-properties-capplet.c:729
msgid "Add New Window Manager"