Updated Canadian English translation.

* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
This commit is contained in:
Adam Weinberger 2004-12-03 05:43:24 +00:00
parent 64f399db7a
commit 069aa43601
2 changed files with 19 additions and 15 deletions

View file

@ -1,3 +1,7 @@
2004-12-03 Adam Weinberger <adamw@gnome.org>
* en_CA.po: Updated Canadian English translation.
2004-12-01 Miloslav Trmac <mitr@volny.cz> 2004-12-01 Miloslav Trmac <mitr@volny.cz>
* cs.po: Updated Czech translation. * cs.po: Updated Czech translation.

View file

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-control-center\n" "Project-Id-Version: gnome-control-center\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-11-27 23:53-0500\n" "POT-Creation-Date: 2004-12-03 00:45-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2004-11-27 19:59-0400\n" "PO-Revision-Date: 2004-12-03 19:59-0400\n"
"Last-Translator: Adam Weinberger <adamw@gnome.org>\n" "Last-Translator: Adam Weinberger <adamw@gnome.org>\n"
"Language-Team: English/Canada <adamw@FreeBSD.org>\n" "Language-Team: English/Canada <adamw@FreeBSD.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -776,8 +776,8 @@ msgid "Encompass"
msgstr "Encompass" msgstr "Encompass"
#: capplets/default-applications/gnome-default-applications-properties-structs.c:13 #: capplets/default-applications/gnome-default-applications-properties-structs.c:13
msgid "Firebird/FireFox" msgid "Firebird"
msgstr "Firebird/Firefox" msgstr "Firebird"
#: capplets/default-applications/gnome-default-applications-properties-structs.c:14 #: capplets/default-applications/gnome-default-applications-properties-structs.c:14
msgid "Firefox" msgid "Firefox"
@ -785,8 +785,8 @@ msgstr "Firefox"
#: capplets/default-applications/gnome-default-applications-properties-structs.c:15 #: capplets/default-applications/gnome-default-applications-properties-structs.c:15
#: capplets/default-applications/gnome-default-applications-properties-structs.c:16 #: capplets/default-applications/gnome-default-applications-properties-structs.c:16
msgid "Mozilla/Netscape 6" msgid "Mozilla"
msgstr "Mozilla/Netscape 6" msgstr "Mozilla"
#: capplets/default-applications/gnome-default-applications-properties-structs.c:17 #: capplets/default-applications/gnome-default-applications-properties-structs.c:17
msgid "Netscape Communicator" msgid "Netscape Communicator"
@ -3202,39 +3202,39 @@ msgstr "Whether to thumbnail TrueType fonts"
msgid "Whether to thumbnail Type1 fonts" msgid "Whether to thumbnail Type1 fonts"
msgstr "Whether to thumbnail Type1 fonts" msgstr "Whether to thumbnail Type1 fonts"
#: vfs-methods/fontilus/font-view.c:102 #: vfs-methods/fontilus/font-view.c:126
msgid "The quick brown fox jumps over the lazy dog. 0123456789" msgid "The quick brown fox jumps over the lazy dog. 0123456789"
msgstr "The quick brown fox jumps over the lazy dog. 0123456789" msgstr "The quick brown fox jumps over the lazy dog. 0123456789"
#: vfs-methods/fontilus/font-view.c:253 #: vfs-methods/fontilus/font-view.c:286
msgid "Name:" msgid "Name:"
msgstr "Name:" msgstr "Name:"
#: vfs-methods/fontilus/font-view.c:256 #: vfs-methods/fontilus/font-view.c:289
msgid "Style:" msgid "Style:"
msgstr "Style:" msgstr "Style:"
#: vfs-methods/fontilus/font-view.c:265 #: vfs-methods/fontilus/font-view.c:298
msgid "Type:" msgid "Type:"
msgstr "Type:" msgstr "Type:"
#: vfs-methods/fontilus/font-view.c:272 #: vfs-methods/fontilus/font-view.c:305
msgid "Size:" msgid "Size:"
msgstr "Size:" msgstr "Size:"
#: vfs-methods/fontilus/font-view.c:316 vfs-methods/fontilus/font-view.c:329 #: vfs-methods/fontilus/font-view.c:349 vfs-methods/fontilus/font-view.c:362
msgid "Version:" msgid "Version:"
msgstr "Version:" msgstr "Version:"
#: vfs-methods/fontilus/font-view.c:320 vfs-methods/fontilus/font-view.c:331 #: vfs-methods/fontilus/font-view.c:353 vfs-methods/fontilus/font-view.c:364
msgid "Copyright:" msgid "Copyright:"
msgstr "Copyright:" msgstr "Copyright:"
#: vfs-methods/fontilus/font-view.c:324 #: vfs-methods/fontilus/font-view.c:357
msgid "Description:" msgid "Description:"
msgstr "Description:" msgstr "Description:"
#: vfs-methods/fontilus/font-view.c:394 #: vfs-methods/fontilus/font-view.c:418
#, c-format #, c-format
msgid "usage: %s fontfile\n" msgid "usage: %s fontfile\n"
msgstr "usage: %s fontfile\n" msgstr "usage: %s fontfile\n"