Compare commits

...

45 Commits
42.1 ... 3.36.3

Author SHA1 Message Date
Robert Ancell
d58fa65137 3.36.3 2020-06-03 12:00:02 +12:00
Jordi Mas
24e5469eea Update Catalan translation 2020-05-31 21:29:11 +02:00
sicklylife
5596d659a1 Update Japanese translation 2020-05-21 14:00:04 +00:00
sicklylife
88bd021c9f Update Japanese translation 2020-05-21 13:54:21 +00:00
Yi-Jyun Pan
4f53ea35fc Update Chinese (Taiwan) translation 2020-05-18 14:10:12 +00:00
Yi-Jyun Pan
01b69854aa Update Chinese (Taiwan) translation 2020-05-18 13:50:57 +00:00
Cheng-Chia Tseng
27e6b16bb0 Update Chinese (Taiwan) translation 2020-05-16 15:53:16 +00:00
Cheng-Chia Tseng
3f2c8153d4 Update Chinese (Taiwan) translation 2020-05-16 03:44:34 +00:00
Florentina Mușat
39abcd5ce9 Update Romanian translation 2020-05-09 13:52:37 +00:00
Yuri Chornoivan
1dd550e14a Update Ukrainian translation 2020-05-06 09:40:39 +00:00
Dušan Kazik
739d4e4c6f Update Slovak translation 2020-05-05 17:41:10 +00:00
Ondrej Holy
7bfeacadd2 user-accounts: Show add user button also if no users found
The add user button is not shown currently if no users are found
even if the panel is unlocked. Let's show the button to allow
user creation in this case.

Fixes: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-control-center/-/issues/988


(cherry picked from commit 1a38a971ec)
2020-05-05 11:44:13 +00:00
Ondrej Holy
854191df4b user-accounts: Show permissions toolbar also if no users found
The permissions toolbar is not shown currently if no users are found
which prevents creation of new user accounts. Let's show the toolbar
also in this case.

https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-control-center/-/issues/988


(cherry picked from commit ac46922b65)
2020-05-05 11:43:58 +00:00
Dušan Kazik
d8d7a527fc Update Slovak translation 2020-05-05 09:20:45 +00:00
Jwtiyar Nariman
97d406df52 Add Kurdish Sorani translation 2020-05-04 15:33:41 +00:00
Piotr Drąg
24512c1b95 Update Polish translation
Fixes https://gitlab.gnome.org/Teams/Translation/pl/-/issues/7
2020-05-02 21:49:44 +02:00
Dušan Kazik
7e88c6defa Update Slovak translation 2020-05-02 06:13:54 +00:00
Robert Ancell
209e98733d 3.36.2 2020-05-01 09:05:52 +12:00
Cheng-Chia Tseng
e678355ccb Update Chinese (Taiwan) translation 2020-04-30 17:36:32 +00:00
Cheng-Chia Tseng
cc6f8ed148 Update Chinese (Taiwan) translation 2020-04-30 17:31:34 +00:00
Cheng-Chia Tseng
77900b7d25 Update Chinese (Taiwan) translation 2020-04-30 17:10:11 +00:00
Cheng-Chia Tseng
db7c371aea Update Chinese (Taiwan) translation 2020-04-30 17:02:38 +00:00
Daniel Rusek
eefc4cb6b2 Update Czech translation 2020-04-22 12:18:11 +00:00
Yuri Chornoivan
e714882ace Update Ukrainian translation 2020-04-22 09:35:14 +00:00
Jiri Grönroos
b24817a6fb Update Finnish translation 2020-04-16 17:22:27 +00:00
Robert Ancell
ef0b5d4e8f applications: Fix only connected snap interfaces showing
Not enough information was being queried from snapd.
2020-04-16 15:55:04 +12:00
Bastien Nocera
cb98517010 info-overview: Verify data coming from switcheroo-control
Don't crash if the data coming from switcheroo-control is somehow
garbage, and make sure that we actually got pairs of key-values.

Closes: #944
2020-04-14 10:52:26 +12:00
Jiri Grönroos
fb8410ec0f Update Finnish translation 2020-04-04 16:09:07 +00:00
Jiri Grönroos
4681768e10 Update Finnish translation 2020-04-04 14:15:45 +00:00
Goran Vidović
ce848d3236 Update Croatian translation 2020-04-02 20:55:24 +00:00
Goran Vidović
508b235971 Update Croatian translation 2020-04-02 20:49:39 +00:00
Jiri Grönroos
cbfa897ad0 Update Finnish translation 2020-04-02 10:29:25 +00:00
Stas Solovey
9f54536790 Update Russian translation 2020-04-02 10:20:28 +00:00
Jiri Grönroos
cd77e36fdf Update Finnish translation 2020-04-02 10:16:01 +00:00
Jiri Grönroos
9d08c68ae8 Update Finnish translation 2020-04-02 10:15:41 +00:00
Bastien Nocera
239996fd58 sound: Fix translation of "System Sounds"
The wrong package name got passed for the gvc subproject, so an empty
gettext package name ended up being used to look for the "System Sounds"
translation.

Pass the package name so that the translation works as expected.

Closes: #426
2020-04-02 13:36:50 +13:00
Fabio Tomat
a0464e2eb4 Update Friulian translation 2020-03-31 10:14:57 +00:00
António Fernandes
105b60d2a6 sharing: Set label for checkbox properly
The Screen Sharing dialog used to have a switch, which was changed to a
checkbox in 8b68961431

However, unlike switches, checkboxes are expected to have clicable labels

Let's set the label properly, instead of doing it the switch way.

Fixes https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-control-center/-/issues/565


(cherry picked from commit cde8f69ad6)
2020-03-30 15:37:49 +00:00
Felipe Borges
b1efaf0578 background: Allow adding multiple files to backgrounds
Fixes #889
2020-03-29 19:46:39 -03:00
Felipe Borges
4ade2a211a printers: Add whitespace between top right buttons
Fixes #895
Fixes #685
2020-03-29 19:46:32 -03:00
Adrien Plazas
9e8d8f9ddc flatpak: Use the 0.0 branch of libhandy instead of master
This is the one prviding libhandy 0.0 as master provides the WIP
libhandy 1. HEnce, this avoids building libhandy as a submodule.
2020-03-29 19:46:26 -03:00
Adrien Plazas
0142469b63 flatpak: Add mobile-broadband-provider-info
Let's have this info, as we can.
2020-03-29 19:46:20 -03:00
Adrien Plazas
c347e82b68 flatpak: Add libnma
This is needed by network-manager-applet.
2020-03-29 19:46:14 -03:00
Yosef Or Boczko
f145f5bbb3 Update Hebrew translation 2020-03-29 08:35:19 +00:00
Yosef Or Boczko
e32040664c Update Hebrew translation 2020-03-28 22:38:53 +00:00
26 changed files with 10720 additions and 2951 deletions

37
NEWS
View File

@@ -1,3 +1,40 @@
================
Version 3.36.3
================
- Updated translations
Users:
- Show add user button also if no users found
- Show permissions toolbar also if no users found
================
Version 3.36.2
================
- Updated translations
CI
- Update Flatpak libnma, mobile-broadband-provider-info, libhandy build depends
Applications
- Fix only connected snap interfaces showing
Background
- Allow adding multiple files to backgrounds
Printers
- Add whitespace between top right buttons
Sharing
- Set label for checkbox properly
Sound
- Fix translation of "System Sounds"
Info:
- Verify data coming from switcheroo-control
================
Version 3.36.1
================

View File

@@ -379,6 +379,31 @@
}
]
},
{
"name" : "mobile-broadband-provider-info",
"buildsystem" : "autotools",
"sources" : [
{
"type" : "git",
"url" : "https://gitlab.gnome.org/GNOME/mobile-broadband-provider-info.git"
}
]
},
{
"name" : "libnma",
"buildsystem" : "meson",
"config-opts" : [
"-Dgtk_doc=false",
"-Dintrospection=false",
"-Dvapi=false"
],
"sources" : [
{
"type" : "git",
"url" : "https://gitlab.gnome.org/GNOME/libnma.git"
}
]
},
{
"name" : "network-manager-applet",
"buildsystem" : "meson",
@@ -388,8 +413,7 @@
"-Dlibnm_gtk=false",
"-Dselinux=false",
"-Dteam=false",
"-Dwwan=false",
"-Dmobile_broadband_provider_info=false"
"-Dwwan=false"
],
"sources" : [
{
@@ -563,7 +587,8 @@
"sources" : [
{
"type" : "git",
"url" : "https://source.puri.sm/Librem5/libhandy.git"
"url" : "https://source.puri.sm/Librem5/libhandy.git",
"branch" : "libhandy-0-0"
}
]
},

View File

@@ -1,6 +1,6 @@
project(
'gnome-control-center', 'c',
version : '3.36.1',
version : '3.36.3',
license : 'GPL2+',
meson_version : '>= 0.51.0'
)
@@ -93,6 +93,8 @@ libgvc = subproject(
default_options: [
'static=true',
'alsa=false',
'package_name=' + control_center_gettext,
'package_version=' + meson.project_version(),
]
)
libgvc_dep = libgvc.get_variable('libgvc_dep')

View File

@@ -634,8 +634,8 @@ add_snap_permissions (CcApplicationsPanel *self,
client = snapd_client_new ();
if (!snapd_client_get_connections2_sync (client,
SNAPD_GET_CONNECTIONS_FLAGS_NONE,
snap_name, NULL,
SNAPD_GET_CONNECTIONS_FLAGS_SELECT_ALL,
NULL, NULL,
NULL, NULL,
&plugs, &slots,
NULL, &error))
@@ -657,6 +657,10 @@ add_snap_permissions (CcApplicationsPanel *self,
"x11",
NULL };
/* Skip if not relating to this snap */
if (g_strcmp0 (snapd_plug_get_snap (plug), snap_name) != 0)
continue;
/* Ignore interfaces that are too low level to make sense to show or disable */
if (g_strv_contains (hidden_interfaces, snapd_plug_get_interface (plug)))
continue;

View File

@@ -220,10 +220,16 @@ on_file_chooser_response_cb (GtkDialog *filechooser,
{
if (response == GTK_RESPONSE_ACCEPT)
{
g_autofree gchar *filename = NULL;
g_autoptr(GSList) filenames = NULL;
GSList *l;
filename = gtk_file_chooser_get_filename (GTK_FILE_CHOOSER (filechooser));
bg_recent_source_add_file (self->recent_source, filename);
filenames = gtk_file_chooser_get_filenames (GTK_FILE_CHOOSER (filechooser));
for (l = filenames; l != NULL; l = l->next)
{
g_autofree gchar *filename = l->data;
bg_recent_source_add_file (self->recent_source, filename);
}
}
gtk_widget_destroy (GTK_WIDGET (filechooser));
@@ -349,6 +355,7 @@ cc_background_chooser_select_file (CcBackgroundChooser *self)
gtk_widget_set_size_request (preview, 154, -1);
gtk_file_chooser_set_preview_widget (GTK_FILE_CHOOSER (filechooser), preview);
gtk_file_chooser_set_use_preview_label (GTK_FILE_CHOOSER (filechooser), FALSE);
gtk_file_chooser_set_select_multiple (GTK_FILE_CHOOSER (filechooser), TRUE);
gtk_widget_show (preview);
factory = gnome_desktop_thumbnail_factory_new (GNOME_DESKTOP_THUMBNAIL_SIZE_LARGE);

View File

@@ -251,7 +251,7 @@ get_renderer_from_helper (const char **env)
guint i;
g_debug ("With environment:");
envp = g_get_environ ();
for (i = 0; env[i] != NULL; i = i + 2)
for (i = 0; env != NULL && env[i] != NULL; i = i + 2)
{
g_debug (" %s = %s", env[i], env[i+1]);
envp = g_environ_setenv (envp, env[i], env[i+1], TRUE);
@@ -343,8 +343,9 @@ get_renderer_from_switcheroo (void)
g_autoptr(GVariant) name = NULL;
g_autoptr(GVariant) env = NULL;
g_autoptr(GVariant) default_variant = NULL;
const char *name_s;
const char *name_s = 0;
g_autofree const char **env_s = NULL;
gsize env_len;
g_autofree char *renderer = NULL;
GpuData *gpu_data;
@@ -359,7 +360,15 @@ get_renderer_from_switcheroo (void)
continue;
name_s = g_variant_get_string (name, NULL);
g_debug ("Getting renderer from helper for GPU '%s'", name_s);
env_s = g_variant_get_strv (env, NULL);
env_s = g_variant_get_strv (env, &env_len);
if (env_s != NULL && env_len % 2 != 0)
{
g_autofree char *debug = NULL;
debug = g_strjoinv ("\n", (char **) env_s);
g_warning ("Invalid environment returned from switcheroo:\n%s", debug);
g_clear_pointer (&env_s, g_free);
}
renderer = get_renderer_from_helper (env_s);
default_variant = g_variant_lookup_value (gpu, "Default", NULL);

View File

@@ -237,11 +237,7 @@ cc_printers_panel_constructed (GObject *object)
shell = cc_panel_get_shell (CC_PANEL (self));
widget = (GtkWidget*)
gtk_builder_get_object (self->builder, "printer-add-button");
cc_shell_embed_widget_in_header (shell, widget, GTK_POS_RIGHT);
widget = (GtkWidget*)
gtk_builder_get_object (self->builder, "search-button");
gtk_builder_get_object (self->builder, "top-right-buttons");
cc_shell_embed_widget_in_header (shell, widget, GTK_POS_RIGHT);
widget = (GtkWidget*)
@@ -1163,7 +1159,7 @@ cc_printers_panel_init (CcPrintersPanel *self)
GtkWidget *widget;
PpCups *cups;
g_autoptr(GError) error = NULL;
gchar *objects[] = { "overlay", "permission-infobar", "printer-add-button", "search-button", NULL };
gchar *objects[] = { "overlay", "permission-infobar", "top-right-buttons", "printer-add-button", "search-button", NULL };
guint builder_result;
g_resources_register (cc_printers_get_resource ());

View File

@@ -1,26 +1,33 @@
<?xml version="1.0"?>
<interface>
<requires lib="gtk+" version="3.12"/>
<object class="GtkButton" id="printer-add-button">
<object class="GtkBox" id="top-right-buttons">
<property name="visible">True</property>
<property name="sensitive">True</property>
<property name="use_underline">True</property>
<property name="label" translatable="yes" comments="Translators: This button adds new printer.">Add…</property>
<style>
<class name="suggested-action"/>
</style>
</object>
<object class="GtkToggleButton" id="search-button">
<property name="visible">True</property>
<property name="margin-end">6</property> <!-- since we don't have access to the shell header bar -->
<style>
<class name="image-button"/>
</style>
<property name="spacing">6</property>
<child>
<object class="GtkImage">
<object class="GtkButton" id="printer-add-button">
<property name="visible">True</property>
<property name="icon_name">system-search-symbolic</property>
<property name="sensitive">True</property>
<property name="use_underline">True</property>
<property name="label" translatable="yes" comments="Translators: This button adds new printer.">Add…</property>
<style>
<class name="suggested-action"/>
</style>
</object>
</child>
<child>
<object class="GtkToggleButton" id="search-button">
<property name="visible">True</property>
<property name="margin-end">6</property> <!-- since we don't have access to the shell header bar -->
<style>
<class name="image-button"/>
</style>
<child>
<object class="GtkImage">
<property name="visible">True</property>
<property name="icon_name">system-search-symbolic</property>
</object>
</child>
</object>
</child>
</object>

View File

@@ -562,37 +562,13 @@
<property name="orientation">vertical</property>
<property name="spacing">12</property>
<child>
<object class="GtkBox" id="box6">
<object class="GtkCheckButton" id="remote_control_checkbutton">
<property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">False</property>
<property name="spacing">6</property>
<child>
<object class="GtkLabel" id="remote_control_label">
<property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">False</property>
<property name="halign">start</property>
<property name="hexpand">True</property>
<property name="label" translatable="yes">_Allow connections to control the screen</property>
<property name="use_underline">True</property>
<property name="mnemonic_widget">remote_control_checkbutton</property>
</object>
<packing>
<property name="expand">False</property>
<property name="fill">True</property>
<property name="position">1</property>
</packing>
</child>
<child>
<object class="GtkCheckButton" id="remote_control_checkbutton">
<property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">True</property>
</object>
<packing>
<property name="expand">False</property>
<property name="fill">True</property>
<property name="position">0</property>
</packing>
</child>
<property name="can_focus">True</property>
<property name="receives_default">False</property>
<property name="draw_indicator">True</property>
<property name="use_underline">True</property>
<property name="label" translatable="yes">_Allow connections to control the screen</property>
</object>
<packing>
<property name="expand">False</property>

View File

@@ -1229,16 +1229,9 @@ on_permission_changed (CcUserPanel *self)
gboolean self_selected;
ActUser *user;
user = get_selected_user (self);
if (!user) {
return;
}
is_authorized = g_permission_get_allowed (G_PERMISSION (self->permission));
self_selected = act_user_get_uid (user) == geteuid ();
gtk_widget_set_visible (GTK_WIDGET (self->add_user_button), is_authorized);
gtk_widget_set_sensitive (GTK_WIDGET (self->add_user_button), is_authorized);
if (is_authorized) {
setup_tooltip_with_embedded_icon (GTK_WIDGET (self->add_user_button), _("Create a user account"), NULL, NULL);
@@ -1258,6 +1251,12 @@ on_permission_changed (CcUserPanel *self)
g_object_unref (icon);
}
user = get_selected_user (self);
if (!user) {
return;
}
self_selected = act_user_get_uid (user) == geteuid ();
gtk_widget_set_sensitive (GTK_WIDGET (self->remove_user_button), is_authorized && !self_selected
&& !would_demote_only_admin (user));
if (is_authorized) {

View File

@@ -25,6 +25,15 @@
</object>
<template class="CcUserPanel" parent="CcPanel">
<property name="visible">True</property>
<child>
<object class="GtkBox">
<property name="visible">True</property>
<property name="orientation">vertical</property>
<child>
<object class="CcPermissionInfobar" id="permission_infobar">
<property name="visible">True</property>
</object>
</child>
<child>
<object class="GtkStack" id="stack">
<property name="visible">True</property>
@@ -86,11 +95,6 @@
<property name="visible">True</property>
<property name="orientation">vertical</property>
<property name="border_width">0</property>
<child>
<object class="CcPermissionInfobar" id="permission_infobar">
<property name="visible">True</property>
</object>
</child>
<child>
<object class="CcCarousel" id="carousel">
@@ -594,6 +598,8 @@
</child>
</object>
</child>
</object>
</child>
</template>
<object class="GtkSizeGroup">
<property name="mode">both</property>

View File

@@ -14,6 +14,7 @@ br
bs
ca
ca@valencia
ckb
crh
cs
cy

View File

@@ -6659,7 +6659,7 @@ msgstr "Fes un avís sonor quan es _rebutgi una tecla"
#: panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:2180
msgid "_Bounce Keys"
msgstr "_Omet tecles"
msgstr "_Repetició de tecles"
#: panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:2197
msgid "Ignores fast duplicate keypresses"
@@ -6672,7 +6672,7 @@ msgstr "Curt"
#: panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:2271
msgid "Bounce keys typing delay"
msgstr "Retard d'escriptura en ometre tecles"
msgstr "Retard d'escriptura en la repetició de tecles"
#: panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:2286
msgctxt "bounce keys delay"

8492
po/ckb.po Normal file

File diff suppressed because it is too large Load Diff

108
po/cs.po
View File

@@ -24,16 +24,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-control-center\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-control-center/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-19 10:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-24 08:26+0200\n"
"Last-Translator: Marek Černocký <marek@manet.cz>\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 10:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-22 13:30+0200\n"
"Last-Translator: Daniel Rusek <mail@asciiwolf.com>\n"
"Language-Team: čeština <gnome-cs-list@gnome.org>\n"
"Language: cs\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Gtranslator 2.91.7\n"
"X-Generator: Poedit 2.3\n"
"X-Project-Style: gnome\n"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:737
@@ -495,8 +495,8 @@ msgid ""
"Access pppd and ppp devices for configuring Point-to-Point Protocol "
"connections"
msgstr ""
"Přistupovat k zařízením pppd a ppp ohledně nastavení připojení typu "
"Point-to-Point Protocol"
"Přistupovat k zařízením pppd a ppp ohledně nastavení připojení typu Point-to-"
"Point Protocol"
#: panels/applications/cc-snap-row.c:131
msgid "Pause or end any process on the system"
@@ -542,6 +542,7 @@ msgstr "Sledovat a řídit libovolný běžící program"
msgid "Change the date and time"
msgstr "Měnit datum a čas"
#: panels/applications/cc-snap-row.c:155
msgid "Change time server settings"
msgstr "Měnit nastavení časového serveru"
@@ -551,7 +552,8 @@ msgstr "Měnit časové pásmo"
#: panels/applications/cc-snap-row.c:159
msgid "Access the UDisks2 service for configuring disks and removable media"
msgstr "Přistupovat ke službě UDisks2 ohledně nastavení disku a výměnných médií"
msgstr ""
"Přistupovat ke službě UDisks2 ohledně nastavení disku a výměnných médií"
#: panels/applications/cc-snap-row.c:161
msgid "Read/change shared calendar events in Ubuntu Unity 8"
@@ -579,16 +581,16 @@ msgstr "Určujte různorodá oprávnění a nastavení aplikací"
msgid "application;flatpak;permission;setting;"
msgstr "aplikace;flatpak;oprávnění;nastavení;"
#: panels/background/cc-background-chooser.c:340
#: panels/background/cc-background-chooser.c:346
msgid "Select a picture"
msgstr "Vyběr obrázku"
#: panels/background/cc-background-chooser.c:343
#: panels/background/cc-background-chooser.c:349
#: panels/color/cc-color-calibrate.ui:25 panels/color/cc-color-panel.c:240
#: panels/color/cc-color-panel.c:893 panels/color/cc-color-panel.ui:657
#: panels/common/cc-language-chooser.ui:24
#: panels/display/cc-display-panel.c:947
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.ui:235
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.ui:236
#: panels/network/cc-wifi-hotspot-dialog.ui:122
#: panels/network/connection-editor/connection-editor.ui:17
#: panels/network/connection-editor/vpn-helpers.c:176
@@ -610,7 +612,7 @@ msgstr "Vyběr obrázku"
msgid "_Cancel"
msgstr "_Zrušit"
#: panels/background/cc-background-chooser.c:344
#: panels/background/cc-background-chooser.c:350
#: panels/network/connection-editor/vpn-helpers.c:177
#: panels/printers/pp-details-dialog.c:253
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.c:411
@@ -1962,11 +1964,11 @@ msgstr ""
"displej;noc;tma;světlo;modrá;červený;posuv;posun;barva;rozbřesk;soumrak;"
"východ;západ;slunce;"
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:406
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:421
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:433
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:479
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:509
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:407
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:422
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:434
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:480
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:510
msgid "Unknown"
msgstr "Není známo"
@@ -1974,32 +1976,32 @@ msgstr "Není známo"
#. * example:
#. * "Fedora 25 (Workstation Edition); Build ID: xyz" or
#. * "Ubuntu 16.04 LTS; Build ID: jki"
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:441
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:442
#, c-format
msgid "%s; Build ID: %s"
msgstr "%s; ID sestavení: %s"
#. translators: This is the type of architecture for the OS
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:456
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:457
#, c-format
msgid "64-bit"
msgstr "64bitový"
#. translators: This is the type of architecture for the OS
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:459
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:460
#, c-format
msgid "32-bit"
msgstr "32bitový"
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:665
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:666
msgid "X11"
msgstr "X11"
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:669
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:670
msgid "Wayland"
msgstr "Wayland"
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:671
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:672
msgctxt "Windowing system (Wayland, X11, or Unknown)"
msgid "Unknown"
msgstr "neznámý"
@@ -2065,7 +2067,7 @@ msgstr ""
"Název zařízení se používá k identifikaci tohoto zařízení, když je prohlíženo "
"přes síť, nebo když se párují zařízení Bluetooth."
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.ui:226
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.ui:227
msgid "_Rename"
msgstr "Přej_menovat"
@@ -2087,9 +2089,9 @@ msgid ""
"device;system;information;hostname;memory;processor;version;default;"
"application;preferred;cd;dvd;usb;audio;video;disc;removable;media;autorun;"
msgstr ""
"zařízení;počítač;systém;informace;hostname;název;paměť;procesor;verze;výchozí;"
"aplikace;upřednostňovaný;cd;dvd;usb;zvuk;video;disk;výměnný;média;automatické "
"spuštění;"
"zařízení;počítač;systém;informace;hostname;název;paměť;procesor;verze;"
"výchozí;aplikace;upřednostňovaný;cd;dvd;usb;zvuk;video;disk;výměnný;média;"
"automatické spuštění;"
#: panels/keyboard/00-multimedia.xml.in:2
msgid "Sound and Media"
@@ -2403,8 +2405,8 @@ msgstr "Nebyla nalezena žádná klávesová zkratka"
#, c-format
msgid "%s is already being used for %s. If you replace it, %s will be disabled"
msgstr ""
"%s se již používá pro činnost „%s“. Pokud ji nahradíte, bude klávesová zkratka "
"pro činnost „%s“ zakázána."
"%s se již používá pro činnost „%s“. Pokud ji nahradíte, bude klávesová "
"zkratka pro činnost „%s“ zakázána."
#: panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-editor.c:581
msgid "Set Custom Shortcut"
@@ -2873,7 +2875,7 @@ msgstr "Zabezpečená síť"
#: panels/network/net-device-ethernet.c:318
#: panels/network/network-bluetooth.ui:76
#: panels/network/network-ethernet.ui:102 panels/network/network-mobile.ui:414
#: panels/network/network-vpn.ui:78
#: panels/network/network-vpn.ui:75
msgid "Options…"
msgstr "Volby…"
@@ -4467,7 +4469,7 @@ msgstr ""
"email;pošta;kontakt;ownCloud;Kerberos;IMAP;SMTP;Pocket;ReadItLater;"
#. Translators: This is the button which allows undoing the removal of the printer.
#: panels/online-accounts/online-accounts.ui:38 panels/printers/printers.ui:54
#: panels/online-accounts/online-accounts.ui:38 panels/printers/printers.ui:61
msgid "Undo"
msgstr "Zpět"
@@ -4882,18 +4884,18 @@ msgid "Authentication Required"
msgstr "Požadováno ověření totožnosti"
#. Translators: %s is the printer name
#: panels/printers/cc-printers-panel.c:699
#: panels/printers/cc-printers-panel.c:695
#, c-format
msgid "Printer “%s” has been deleted"
msgstr "Tiskárna „%s“ byla odebrána"
#. Translators: Addition of the new printer failed.
#: panels/printers/cc-printers-panel.c:922
#: panels/printers/cc-printers-panel.c:918
msgid "Failed to add new printer."
msgstr "Selhalo přidání nové tiskárny."
#. Translators: The XML file containing user interface can not be loaded
#: panels/printers/cc-printers-panel.c:1216
#: panels/printers/cc-printers-panel.c:1212
#, c-format
msgid "Could not load ui: %s"
msgstr "Nelze načíst uživatelské rozhraní: %s"
@@ -5506,21 +5508,21 @@ msgid "Restart"
msgstr "Restartovat"
#. Translators: This button adds new printer.
#: panels/printers/printers.ui:8
#: panels/printers/printers.ui:12
msgid "Add…"
msgstr "Přidat…"
#: panels/printers/printers.ui:174
#: panels/printers/printers.ui:186
msgid "No printers"
msgstr "Žádné tiskárny"
#. Translators: This button adds new printer.
#: panels/printers/printers.ui:188
#: panels/printers/printers.ui:200
msgid "Add a Printer…"
msgstr "Přidat tiskárnu…"
#. Translators: The CUPS server is not running (we can not connect to it).
#: panels/printers/printers.ui:220
#: panels/printers/printers.ui:232
msgid ""
"Sorry! The system printing service\n"
"doesnt seem to be available."
@@ -5678,7 +5680,7 @@ msgstr "Super+Shift+mezerník"
#: panels/region/cc-region-panel.ui:445
msgid "Next source"
msgstr "Následující sdroj"
msgstr "Následující zdroj"
#: panels/region/cc-region-panel.ui:463
msgid "Super+Space"
@@ -6034,44 +6036,44 @@ msgid "Remote Login"
msgstr "Vzdálené přihlášení"
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:517
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:763
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:739
msgid "Screen Sharing"
msgstr "Sdílení obrazovky"
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:575
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:571
msgid "_Allow connections to control the screen"
msgstr "Umožnit připojení pro ovládání obr_azovky"
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:620
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:596
msgid "_Password:"
msgstr "_Heslo:"
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:650
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:626
msgid "_Show Password"
msgstr "_Zobrazit heslo"
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:681
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:657
msgid "Access Options"
msgstr "Volby přístupu"
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:695
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:671
msgid "_New connections must ask for access"
msgstr "_Nové připojení se musí dotázat o svolení"
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:713
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:689
msgid "_Require a password"
msgstr "_Vyžadovat heslo"
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:774
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:868
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:750
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:844
msgid "Media Sharing"
msgstr "Sdílení multimédií"
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:807
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:783
msgid "Share music, photos and videos over the network."
msgstr "Sdílet hudbu, fotografie a videa po síti."
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:822
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:798
msgid "Folders"
msgstr "Složky"
@@ -6103,19 +6105,19 @@ msgstr ""
msgid "Custom"
msgstr "Vlastní"
#: panels/sound/cc-alert-chooser.ui:12 panels/sound/cc-alert-selector.ui:9
#: panels/sound/cc-alert-chooser.ui:12
msgid "Bark"
msgstr "Štěknutí"
#: panels/sound/cc-alert-chooser.ui:19 panels/sound/cc-alert-selector.ui:15
#: panels/sound/cc-alert-chooser.ui:19
msgid "Drip"
msgstr "Žbluňknutí"
#: panels/sound/cc-alert-chooser.ui:26 panels/sound/cc-alert-selector.ui:21
#: panels/sound/cc-alert-chooser.ui:26
msgid "Glass"
msgstr "Cinknutí"
#: panels/sound/cc-alert-chooser.ui:33 panels/sound/cc-alert-selector.ui:27
#: panels/sound/cc-alert-chooser.ui:33
msgid "Sonar"
msgstr "Sonar"

100
po/fi.po
View File

@@ -26,8 +26,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-control-center\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-control-center/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-19 10:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-22 17:16+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-04 16:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-16 20:18+0300\n"
"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos+l10n@iki.fi>\n"
"Language-Team: suomi <lokalisointi-lista@googlegroups.com>\n"
"Language: fi\n"
@@ -513,7 +513,7 @@ msgstr "Suora pääsy USB-laitteisiin"
#: panels/applications/cc-snap-row.c:137
msgid "Read/write files on removable storage devices"
msgstr "Tieerillisissä tallennuslaitteissa"
msgstr "Luku- ja kirjoitusoikeus erillisten tallennuslaitteiden tiedostoihin"
#: panels/applications/cc-snap-row.c:139
msgid "Prevent screen sleep/lock"
@@ -585,16 +585,16 @@ msgstr "Hallitse sovellusten eri oikeuksia ja asetuksia"
msgid "application;flatpak;permission;setting;"
msgstr "application;flatpak;permission;setting;sovellus;käyttöoikeudet;asetus;"
#: panels/background/cc-background-chooser.c:340
#: panels/background/cc-background-chooser.c:346
msgid "Select a picture"
msgstr "Valitse kuva"
#: panels/background/cc-background-chooser.c:343
#: panels/background/cc-background-chooser.c:349
#: panels/color/cc-color-calibrate.ui:25 panels/color/cc-color-panel.c:240
#: panels/color/cc-color-panel.c:893 panels/color/cc-color-panel.ui:657
#: panels/common/cc-language-chooser.ui:24
#: panels/display/cc-display-panel.c:947
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.ui:235
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.ui:236
#: panels/network/cc-wifi-hotspot-dialog.ui:122
#: panels/network/connection-editor/connection-editor.ui:17
#: panels/network/connection-editor/vpn-helpers.c:176
@@ -616,7 +616,7 @@ msgstr "Valitse kuva"
msgid "_Cancel"
msgstr "_Peru"
#: panels/background/cc-background-chooser.c:344
#: panels/background/cc-background-chooser.c:350
#: panels/network/connection-editor/vpn-helpers.c:177
#: panels/printers/pp-details-dialog.c:253
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.c:411
@@ -1518,7 +1518,7 @@ msgstr "%e. %Bta %Y, %l:%M %p"
#. Translators: This is the full date and time format used in 24-hour mode.
#: panels/datetime/cc-datetime-panel.c:339
msgid "%e %B %Y, %R"
msgstr "%e. %Bta %Y, %R"
msgstr "%e. %Bta %Y, %H.%M"
#. Translators: "city, country"
#: panels/datetime/cc-datetime-panel.c:504
@@ -1549,7 +1549,7 @@ msgstr "%l:%M %p"
#. Translators: This is the time format used in 24-hour mode.
#: panels/datetime/cc-datetime-panel.c:548
msgid "%R"
msgstr "%R"
msgstr "%H.%M"
#. Update the text bubble in the timezone map
#. Translators: "timezone (utc shift)"
@@ -1963,11 +1963,11 @@ msgstr ""
"redshift;color;sunset;sunrise;Paneeli;Projektori;Näyttö;Resoluutio;Tarkkuus;"
"Virkistystaajuus;yövalo;"
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:406
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:421
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:433
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:479
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:509
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:407
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:422
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:434
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:480
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:510
msgid "Unknown"
msgstr "Tuntematon"
@@ -1975,32 +1975,32 @@ msgstr "Tuntematon"
#. * example:
#. * "Fedora 25 (Workstation Edition); Build ID: xyz" or
#. * "Ubuntu 16.04 LTS; Build ID: jki"
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:441
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:442
#, c-format
msgid "%s; Build ID: %s"
msgstr "%s; koontitunniste: %s"
#. translators: This is the type of architecture for the OS
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:456
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:457
#, c-format
msgid "64-bit"
msgstr "64-bit"
#. translators: This is the type of architecture for the OS
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:459
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:460
#, c-format
msgid "32-bit"
msgstr "32-bit"
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:665
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:666
msgid "X11"
msgstr "X11"
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:669
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:670
msgid "Wayland"
msgstr "Wayland"
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:671
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:672
msgctxt "Windowing system (Wayland, X11, or Unknown)"
msgid "Unknown"
msgstr "Tuntematon"
@@ -2040,7 +2040,7 @@ msgstr "Käyttöjärjestelmän tyyppi"
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.ui:144
msgid "GNOME Version"
msgstr "Gnome-versio"
msgstr "Gnomen versio"
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.ui:154
msgid "Windowing System"
@@ -2066,7 +2066,7 @@ msgstr ""
"Laitteen nimeä käytetään laitteen tunnistamiseen, kun sitä tarkastellaan "
"verkossa tai paritetaan Bluetooth-laitteita."
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.ui:226
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.ui:227
msgid "_Rename"
msgstr "_Nimeä uudelleen"
@@ -2879,7 +2879,7 @@ msgstr "Turvallinen verkko"
#: panels/network/net-device-ethernet.c:318
#: panels/network/network-bluetooth.ui:76
#: panels/network/network-ethernet.ui:102 panels/network/network-mobile.ui:414
#: panels/network/network-vpn.ui:78
#: panels/network/network-vpn.ui:75
msgid "Options…"
msgstr "Valinnat…"
@@ -4459,7 +4459,7 @@ msgstr ""
"yhteystiedot;kontaktit;"
#. Translators: This is the button which allows undoing the removal of the printer.
#: panels/online-accounts/online-accounts.ui:38 panels/printers/printers.ui:54
#: panels/online-accounts/online-accounts.ui:38 panels/printers/printers.ui:61
msgid "Undo"
msgstr "Kumoa"
@@ -4869,18 +4869,18 @@ msgid "Authentication Required"
msgstr "Tunnistautuminen vaaditaan"
#. Translators: %s is the printer name
#: panels/printers/cc-printers-panel.c:699
#: panels/printers/cc-printers-panel.c:695
#, c-format
msgid "Printer “%s” has been deleted"
msgstr "Tulostin “%s” on poistettu"
#. Translators: Addition of the new printer failed.
#: panels/printers/cc-printers-panel.c:922
#: panels/printers/cc-printers-panel.c:918
msgid "Failed to add new printer."
msgstr "Uuden tulostimen lisäys epäonnistui."
#. Translators: The XML file containing user interface can not be loaded
#: panels/printers/cc-printers-panel.c:1216
#: panels/printers/cc-printers-panel.c:1212
#, c-format
msgid "Could not load ui: %s"
msgstr "Käyttöliittymätiedoston lataus epäonnistui: %s"
@@ -5492,21 +5492,21 @@ msgid "Restart"
msgstr "Käynnistä uudelleen"
#. Translators: This button adds new printer.
#: panels/printers/printers.ui:8
#: panels/printers/printers.ui:12
msgid "Add…"
msgstr "Lisää…"
#: panels/printers/printers.ui:174
#: panels/printers/printers.ui:186
msgid "No printers"
msgstr "Ei tulostimia"
#. Translators: This button adds new printer.
#: panels/printers/printers.ui:188
#: panels/printers/printers.ui:200
msgid "Add a Printer…"
msgstr "Lisää tulostin…"
#. Translators: The CUPS server is not running (we can not connect to it).
#: panels/printers/printers.ui:220
#: panels/printers/printers.ui:232
msgid ""
"Sorry! The system printing service\n"
"doesnt seem to be available."
@@ -5860,8 +5860,8 @@ msgid ""
"Folders which are searched by system applications, such as Files, Photos and "
"Videos."
msgstr ""
"Kansiot, joista järjestelmäsovellukset kuten tiedostonhallinta, kuva- ja "
"videosovellukset, suorittavat haun."
"Kansiot, joista järjestelmäsovellukset kuten tiedostonhallinta sekä kuva- ja "
"videosovellukset suorittavat haun."
#: panels/search/cc-search-locations-dialog.ui:52
msgid "Places"
@@ -5881,11 +5881,11 @@ msgstr "Sovelluksia ei löytynyt"
#: panels/search/cc-search-panel-row.ui:92
msgid "Move Up"
msgstr "Siirrä _ylös"
msgstr "Siirrä ylös"
#: panels/search/cc-search-panel-row.ui:102
msgid "Move Down"
msgstr "Siirrä _alas"
msgstr "Siirrä alas"
#: panels/search/cc-search-panel.ui:33
msgid ""
@@ -6020,44 +6020,44 @@ msgid "Remote Login"
msgstr "Etäkirjautuminen"
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:517
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:763
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:739
msgid "Screen Sharing"
msgstr "Näytön jakaminen"
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:575
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:571
msgid "_Allow connections to control the screen"
msgstr "Sa_lli yhteydet näytön hallintaan"
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:620
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:596
msgid "_Password:"
msgstr "_Salasana:"
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:650
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:626
msgid "_Show Password"
msgstr "_Näytä salasana"
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:681
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:657
msgid "Access Options"
msgstr "Käyttövalinnat"
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:695
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:671
msgid "_New connections must ask for access"
msgstr "Uusien yhteyksien tulee ky_syä lupa"
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:713
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:689
msgid "_Require a password"
msgstr "_Vaadi salasana"
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:774
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:868
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:750
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:844
msgid "Media Sharing"
msgstr "Mediajako"
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:807
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:783
msgid "Share music, photos and videos over the network."
msgstr "Jaa musiikkia, kuvia ja videoita verkon kautta."
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:822
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:798
msgid "Folders"
msgstr "Kansiot"
@@ -6086,19 +6086,19 @@ msgstr "Etäkirjautumisen hallinta vaatii tunnistautuminen"
msgid "Custom"
msgstr "Oma"
#: panels/sound/cc-alert-chooser.ui:12 panels/sound/cc-alert-selector.ui:9
#: panels/sound/cc-alert-chooser.ui:12
msgid "Bark"
msgstr "Haukunta"
#: panels/sound/cc-alert-chooser.ui:19 panels/sound/cc-alert-selector.ui:15
#: panels/sound/cc-alert-chooser.ui:19
msgid "Drip"
msgstr "Vesipisara"
#: panels/sound/cc-alert-chooser.ui:26 panels/sound/cc-alert-selector.ui:21
#: panels/sound/cc-alert-chooser.ui:26
msgid "Glass"
msgstr "Lasi"
#: panels/sound/cc-alert-chooser.ui:33 panels/sound/cc-alert-selector.ui:27
#: panels/sound/cc-alert-chooser.ui:33
msgid "Sonar"
msgstr "Kaikuluotain"

944
po/fur.po

File diff suppressed because it is too large Load Diff

672
po/he.po

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-control-center 2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-control-center/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-22 01:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-03-26 21:16+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 10:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-02 22:53+0200\n"
"Last-Translator: gogo <trebelnik2@gmail.com>\n"
"Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>\n"
"Language: hr\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-10-09 11:56+0000\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.6\n"
"X-Generator: Poedit 2.3\n"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:737
msgid "System Bus"
@@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "%s poveznice"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:950
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:986
msgid "Unset"
msgstr "Odznači"
msgstr "Ukloni"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:1041
msgid "Links"
@@ -567,11 +567,11 @@ msgstr "Upravlja različitim dozvolama i postavkama aplikacije"
msgid "application;flatpak;permission;setting;"
msgstr "aplikacija;flatpak;dozvole;postavka;"
#: panels/background/cc-background-chooser.c:340
#: panels/background/cc-background-chooser.c:346
msgid "Select a picture"
msgstr "Odaberi sliku"
#: panels/background/cc-background-chooser.c:343
#: panels/background/cc-background-chooser.c:349
#: panels/color/cc-color-calibrate.ui:25 panels/color/cc-color-panel.c:240
#: panels/color/cc-color-panel.c:893 panels/color/cc-color-panel.ui:657
#: panels/common/cc-language-chooser.ui:24
@@ -598,7 +598,7 @@ msgstr "Odaberi sliku"
msgid "_Cancel"
msgstr "_Odustani"
#: panels/background/cc-background-chooser.c:344
#: panels/background/cc-background-chooser.c:350
#: panels/network/connection-editor/vpn-helpers.c:177
#: panels/printers/pp-details-dialog.c:253
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.c:411
@@ -3237,13 +3237,13 @@ msgstr "Poveži se _automatski"
#: panels/network/connection-editor/details-page.ui:395
msgid "Make available to _other users"
msgstr "Učini dostupnim _ostalim korisnicima"
msgstr "Učini dostupno _ostalim korisnicima"
#: panels/network/connection-editor/details-page.ui:428
msgid "_Metered connection: has data limits or can incur charges"
msgstr ""
"_Povezivanje ograničeno podacima: ima ograničenje podataka koji se mogu "
"dodatno naplačivati"
"dodatno naplaćivati"
#: panels/network/connection-editor/details-page.ui:439
msgid ""
@@ -4450,7 +4450,7 @@ msgstr ""
"ownCloud;Kerberos;IMAP;SMTP;Pocket;ReadItLater;"
#. Translators: This is the button which allows undoing the removal of the printer.
#: panels/online-accounts/online-accounts.ui:38 panels/printers/printers.ui:54
#: panels/online-accounts/online-accounts.ui:38 panels/printers/printers.ui:61
msgid "Undo"
msgstr "Vrati"
@@ -4866,18 +4866,18 @@ msgid "Authentication Required"
msgstr "Potrebna je ovjera"
#. Translators: %s is the printer name
#: panels/printers/cc-printers-panel.c:699
#: panels/printers/cc-printers-panel.c:695
#, c-format
msgid "Printer “%s” has been deleted"
msgstr "Pisač “%s” je obrisan"
#. Translators: Addition of the new printer failed.
#: panels/printers/cc-printers-panel.c:922
#: panels/printers/cc-printers-panel.c:918
msgid "Failed to add new printer."
msgstr "Neuspjelo dodavanje novoga pisača."
#. Translators: The XML file containing user interface can not be loaded
#: panels/printers/cc-printers-panel.c:1216
#: panels/printers/cc-printers-panel.c:1212
#, c-format
msgid "Could not load ui: %s"
msgstr "Nemoguće učitati kor. sučelje: %s"
@@ -5489,21 +5489,21 @@ msgid "Restart"
msgstr "Ponovno pokreni"
#. Translators: This button adds new printer.
#: panels/printers/printers.ui:8
#: panels/printers/printers.ui:12
msgid "Add…"
msgstr "Dodaj…"
#: panels/printers/printers.ui:179
#: panels/printers/printers.ui:186
msgid "No printers"
msgstr "Nema otkrivenih pisača"
#. Translators: This button adds new printer.
#: panels/printers/printers.ui:193
#: panels/printers/printers.ui:200
msgid "Add a Printer…"
msgstr "Dodaj pisač…"
#. Translators: The CUPS server is not running (we can not connect to it).
#: panels/printers/printers.ui:225
#: panels/printers/printers.ui:232
msgid ""
"Sorry! The system printing service\n"
"doesnt seem to be available."
@@ -5887,7 +5887,7 @@ msgid ""
"Control which search results are shown in the Activities Overview. The order "
"of search results can also be changed by moving rows in the list."
msgstr ""
"Upravljajte koji će se rezultati pretrage prikazati u pregledu aktivnosti. "
"Upravljajte koji će rezultati pretrage biti prikazani u pregledu aktivnosti. "
"Redoslijed rezultata pretrage se isto može mijenjati pomicanjem redaka u "
"popisu."
@@ -6016,44 +6016,44 @@ msgid "Remote Login"
msgstr "Udaljena prijava"
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:517
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:763
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:739
msgid "Screen Sharing"
msgstr "Dijeljenje zaslona"
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:575
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:571
msgid "_Allow connections to control the screen"
msgstr "_Dopusti povezivanjima da upravljaju zaslonom"
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:620
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:596
msgid "_Password:"
msgstr "_Lozinka:"
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:650
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:626
msgid "_Show Password"
msgstr "_Prikaži lozinku"
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:681
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:657
msgid "Access Options"
msgstr "Mogućnosti pristupa"
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:695
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:671
msgid "_New connections must ask for access"
msgstr "_Nova povezivanja moraju upitati za pristup"
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:713
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:689
msgid "_Require a password"
msgstr "_Potrebna je lozinka"
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:774
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:868
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:750
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:844
msgid "Media Sharing"
msgstr "Dijeljenje medija"
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:807
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:783
msgid "Share music, photos and videos over the network."
msgstr "Dijelite glazbu, fotografije i video snimke diljem mreže."
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:822
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:798
msgid "Folders"
msgstr "Mape"

211
po/ja.po
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
# gnome-control-center ja.po.
# Copyright (C) 1998-2020 Free Software Foundation, Inc.
# Copyright (C) 1998-2001, 2003-2020 Free Software Foundation, Inc.
# Yukihiro Nakai <Nakai@abricot.co.jp>, 1998.
# Eiichiro ITANI <emu@ceres.dti.ne.jp>, 1999.
# Takayuki KUSANO <AE5T-KSN@asahi-net.or.jp>, 2000, 2009, 2010-2013.
@@ -18,7 +18,7 @@
# Hideki Yamnane <henrich@debian.org>, 2011.
# Noriko Mizumoto <noriko@fedoraproject.org>, 2012.
# Koichi Akabe <vbkaisetsu@debian.or.jp>, 2012.
# Kentaro KAZUHAMA <kazken3@gmail.com>, 2012, 2018.
# Kentaro KAZUHAMA <kazken3@gmail.com>, 2012, 2018, 2020.
# Ikuya Awashiro <ikuya@fruitsbasket.info>, 2014, 2017.
# Hajime Taira <htaira@redhat.com>, 2015-2018.
# TakashiUshikoshi <adoredirectg59@gmail.com>, 2016.
@@ -31,8 +31,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-control-center master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-control-center/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-05 12:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-03-09 21:00+0900\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-18 13:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-21 22:00+0900\n"
"Last-Translator: sicklylife <translation@sicklylife.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <gnome-translation@gnome.gr.jp>\n"
"Language: ja\n"
@@ -41,71 +41,71 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:737
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:741
msgid "System Bus"
msgstr "システムバス"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:737
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:739
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:752
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:757
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:741
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:743
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:756
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:761
msgid "Full access"
msgstr "フルアクセス"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:739
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:743
msgid "Session Bus"
msgstr "セッションバス"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:743
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:747
#: panels/power/cc-power-panel.c:2472 panels/thunderbolt/cc-bolt-panel.ui:466
#: panels/thunderbolt/cc-bolt-panel.ui:525
msgid "Devices"
msgstr "デバイス"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:743
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:747
msgid "Full access to /dev"
msgstr "/dev へのフルアクセス"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:747
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:751
#: panels/network/gnome-network-panel.desktop.in.in:3
#: panels/network/network-mobile.ui:252
msgid "Network"
msgstr "ネットワーク"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:747
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:751
#: panels/applications/cc-snap-row.c:109
msgid "Has network access"
msgstr "ネットワークアクセス"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:752
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:754
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:756
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:758
#: panels/search/cc-search-locations-dialog.c:361
msgid "Home"
msgstr "ホーム"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:754
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:759
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:758
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:763
msgid "Read-only"
msgstr "読み取り専用"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:757
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:759
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:761
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:763
msgid "File System"
msgstr "ファイルシステム"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:763
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:767
#: panels/keyboard/01-launchers.xml.in:6 shell/cc-window.c:281
#: shell/cc-window.c:964 shell/cc-window.ui:125
#: shell/gnome-control-center.desktop.in.in:3
msgid "Settings"
msgstr "設定"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:763
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:767
#: panels/applications/cc-snap-row.c:73
msgid "Can change settings"
msgstr "設定の変更"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:765
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:769
#, c-format
msgid ""
"%s has the following permissions built-in. These cannot be altered. If you "
@@ -114,66 +114,66 @@ msgstr ""
"%s には次の変更できない権限が組み込まれています。これらの権限に問題がある場合"
"は、このアプリケーションの削除を検討してください。"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:926
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:930
msgid "Web Links"
msgstr "ウェブリンク"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:936
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:940
msgid "Git Links"
msgstr "Git リンク"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:942
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:946
#, c-format
msgid "%s Links"
msgstr "%s リンク"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:950
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:986
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:954
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:990
msgid "Unset"
msgstr "削除"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:1041
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:1045
msgid "Links"
msgstr "リンク"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:1049
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:1053
msgid "Hypertext Files"
msgstr "ハイパーテキストファイル"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:1063
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:1067
msgid "Text Files"
msgstr "テキストファイル"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:1077
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:1081
msgid "Image Files"
msgstr "画像ファイル"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:1093
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:1097
msgid "Font Files"
msgstr "フォントファイル"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:1154
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:1158
msgid "Archive Files"
msgstr "アーカイブファイル"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:1174
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:1178
msgid "Package Files"
msgstr "パッケージファイル"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:1197
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:1201
msgid "Audio Files"
msgstr "オーディオファイル"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:1214
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:1218
msgid "Video Files"
msgstr "ビデオファイル"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:1222
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:1226
msgid "Other Files"
msgstr "その他のファイル"
#. List of applications.
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:1564
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:1568
#: panels/applications/cc-applications-panel.ui:418
#: panels/applications/gnome-applications-panel.desktop.in.in:3
#: panels/notifications/cc-notifications-panel.ui:167
@@ -391,7 +391,7 @@ msgstr "ネットワークファイアウォールの設定"
#: panels/applications/cc-snap-row.c:77
msgid "Setup and use privileged FUSE filesystems"
msgstr ""
msgstr "特権 FUSE ファイルシステムのセットアップと使用"
#: panels/applications/cc-snap-row.c:79
msgid "Update firmware on this device"
@@ -560,11 +560,11 @@ msgstr ""
#: panels/applications/cc-snap-row.c:161
msgid "Read/change shared calendar events in Ubuntu Unity 8"
msgstr ""
msgstr "Ubuntu Unity 8 の共有カレンダーのイベントの読み取り/変更"
#: panels/applications/cc-snap-row.c:163
msgid "Read/change shared contacts in Ubuntu Unity 8"
msgstr ""
msgstr "Ubuntu Unity 8 の共有連絡先の読み取り/変更"
#: panels/applications/cc-snap-row.c:165
msgid "Access energy usage data"
@@ -586,11 +586,11 @@ msgstr ""
"application;flatpak;permission;setting;アプリケーション;パーミッション;許可;"
"権限;設定;snap;"
#: panels/background/cc-background-chooser.c:340
#: panels/background/cc-background-chooser.c:346
msgid "Select a picture"
msgstr "画像を選択"
#: panels/background/cc-background-chooser.c:343
#: panels/background/cc-background-chooser.c:349
#: panels/color/cc-color-calibrate.ui:25 panels/color/cc-color-panel.c:240
#: panels/color/cc-color-panel.c:893 panels/color/cc-color-panel.ui:657
#: panels/common/cc-language-chooser.ui:24
@@ -617,7 +617,7 @@ msgstr "画像を選択"
msgid "_Cancel"
msgstr "キャンセル(_C)"
#: panels/background/cc-background-chooser.c:344
#: panels/background/cc-background-chooser.c:350
#: panels/network/connection-editor/vpn-helpers.c:177
#: panels/printers/pp-details-dialog.c:253
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.c:411
@@ -1970,11 +1970,11 @@ msgstr ""
"モニター;ナイトライト;夜間モード;ブルーライト;色管理;ディスプレイ;ディスプ"
"レー;Displays;日没;日の出;"
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:407
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:422
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:434
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:480
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:510
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:416
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:431
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:443
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:489
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:519
msgid "Unknown"
msgstr "不明"
@@ -1982,32 +1982,32 @@ msgstr "不明"
#. * example:
#. * "Fedora 25 (Workstation Edition); Build ID: xyz" or
#. * "Ubuntu 16.04 LTS; Build ID: jki"
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:442
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:451
#, c-format
msgid "%s; Build ID: %s"
msgstr "%s (ビルド ID: %s)"
#. translators: This is the type of architecture for the OS
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:457
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:466
#, c-format
msgid "64-bit"
msgstr "64 ビット"
#. translators: This is the type of architecture for the OS
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:460
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:469
#, c-format
msgid "32-bit"
msgstr "32 ビット"
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:666
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:675
msgid "X11"
msgstr "X11"
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:670
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:679
msgid "Wayland"
msgstr "Wayland"
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:672
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:681
msgctxt "Windowing system (Wayland, X11, or Unknown)"
msgid "Unknown"
msgstr "不明"
@@ -2278,13 +2278,12 @@ msgid "Alternate Characters Key"
msgstr "代替文字キー"
#: panels/keyboard/cc-alt-chars-key-dialog.ui:28
#, fuzzy
msgid ""
"The alternate characters key can be used to enter additional characters. "
"These are sometimes printed as a third-option on your keyboard."
msgstr ""
"代替文字キーは AltGr キーのように追加の文字を入力するのに使用します。これら"
"は AltGr キーと同じように扱われる場合があります。"
"代替文字キーを使用すると追加の文字を入力できます。追加の文字はキーボード上"
"に 3 番目のオプションとして印刷されている場合があります。"
#: panels/keyboard/cc-alt-chars-key-dialog.ui:45
msgid "Left Alt"
@@ -4071,7 +4070,7 @@ msgstr "ユーザー名(_U)"
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:351
#: panels/user-accounts/cc-add-user-dialog.ui:310
#: panels/user-accounts/cc-add-user-dialog.ui:547
#: panels/user-accounts/cc-user-panel.ui:385
#: panels/user-accounts/cc-user-panel.ui:389
msgid "_Password"
msgstr "パスワード(_P)"
@@ -4466,7 +4465,7 @@ msgstr ""
"OnlineAccounts;"
#. Translators: This is the button which allows undoing the removal of the printer.
#: panels/online-accounts/online-accounts.ui:38 panels/printers/printers.ui:54
#: panels/online-accounts/online-accounts.ui:38 panels/printers/printers.ui:61
msgid "Undo"
msgstr "元に戻す"
@@ -4873,18 +4872,18 @@ msgid "Authentication Required"
msgstr "認証が必要です"
#. Translators: %s is the printer name
#: panels/printers/cc-printers-panel.c:699
#: panels/printers/cc-printers-panel.c:695
#, c-format
msgid "Printer “%s” has been deleted"
msgstr "プリンター“%s”を削除しました"
#. Translators: Addition of the new printer failed.
#: panels/printers/cc-printers-panel.c:922
#: panels/printers/cc-printers-panel.c:918
msgid "Failed to add new printer."
msgstr "新しいプリンターを追加できませんでした。"
#. Translators: The XML file containing user interface can not be loaded
#: panels/printers/cc-printers-panel.c:1216
#: panels/printers/cc-printers-panel.c:1212
#, c-format
msgid "Could not load ui: %s"
msgstr "ui ファイルを読み込めませんでした: %s"
@@ -5493,21 +5492,21 @@ msgid "Restart"
msgstr "再起動"
#. Translators: This button adds new printer.
#: panels/printers/printers.ui:8
#: panels/printers/printers.ui:12
msgid "Add…"
msgstr "追加…"
#: panels/printers/printers.ui:179
#: panels/printers/printers.ui:186
msgid "No printers"
msgstr "プリンターが見つかりません"
#. Translators: This button adds new printer.
#: panels/printers/printers.ui:193
#: panels/printers/printers.ui:200
msgid "Add a Printer…"
msgstr "プリンターを追加…"
#. Translators: The CUPS server is not running (we can not connect to it).
#: panels/printers/printers.ui:225
#: panels/printers/printers.ui:232
msgid ""
"Sorry! The system printing service\n"
"doesnt seem to be available."
@@ -5609,7 +5608,7 @@ msgid "Login _Screen"
msgstr "ログイン画面(_S)"
#: panels/region/cc-region-panel.ui:64
#: panels/user-accounts/cc-user-panel.ui:313
#: panels/user-accounts/cc-user-panel.ui:317
msgid "_Language"
msgstr "言語(_L)"
@@ -6023,44 +6022,44 @@ msgid "Remote Login"
msgstr "リモートログイン"
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:517
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:763
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:739
msgid "Screen Sharing"
msgstr "画面共有"
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:575
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:571
msgid "_Allow connections to control the screen"
msgstr "このスクリーンを操作する接続を許可する(_A)"
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:620
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:596
msgid "_Password:"
msgstr "パスワード(_P):"
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:650
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:626
msgid "_Show Password"
msgstr "パスワードを表示する(_S)"
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:681
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:657
msgid "Access Options"
msgstr "アクセスオプション"
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:695
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:671
msgid "_New connections must ask for access"
msgstr "新規接続の場合アクセス要求を必要とする(_N)"
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:713
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:689
msgid "_Require a password"
msgstr "パスワードを要求する(_R)"
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:774
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:868
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:750
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:844
msgid "Media Sharing"
msgstr "メディア共有"
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:807
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:783
msgid "Share music, photos and videos over the network."
msgstr "音楽や写真、ビデオをネットワーク上で共有できます。"
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:822
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:798
msgid "Folders"
msgstr "フォルダー"
@@ -6091,19 +6090,19 @@ msgstr "リモートログインを有効化または無効化するには認証
msgid "Custom"
msgstr "その他"
#: panels/sound/cc-alert-chooser.ui:12 panels/sound/cc-alert-selector.ui:9
#: panels/sound/cc-alert-chooser.ui:12
msgid "Bark"
msgstr "犬が吠える音"
#: panels/sound/cc-alert-chooser.ui:19 panels/sound/cc-alert-selector.ui:15
#: panels/sound/cc-alert-chooser.ui:19
msgid "Drip"
msgstr "水が滴る音"
#: panels/sound/cc-alert-chooser.ui:26 panels/sound/cc-alert-selector.ui:21
#: panels/sound/cc-alert-chooser.ui:26
msgid "Glass"
msgstr "ガラスを叩く音"
#: panels/sound/cc-alert-chooser.ui:33 panels/sound/cc-alert-selector.ui:27
#: panels/sound/cc-alert-chooser.ui:33
msgid "Sonar"
msgstr "ソナーのピング音"
@@ -7264,7 +7263,7 @@ msgctxt "login history week label"
msgid "%s — %s"
msgstr "%s — %s"
# %k:%M よりも %H:%M の方がガタガタしていなくて見やすい
# %k:%M よりも %H:%M の方がガタガタしていなくて見やすい (sicklylife)
#. Translators: This is a time format string in the style of "22:58".
#. It indicates a login time which follows a date.
#: panels/user-accounts/cc-login-history-dialog.c:173
@@ -7459,12 +7458,12 @@ msgid ""
"click the * icon first"
msgstr "変更するには、まず * アイコンをクリックしてください"
#: panels/user-accounts/cc-user-panel.c:1244
#: panels/user-accounts/cc-user-panel.c:1237
msgid "Create a user account"
msgstr "ユーザーアカウントを作成します"
#: panels/user-accounts/cc-user-panel.c:1255
#: panels/user-accounts/cc-user-panel.c:1383
#: panels/user-accounts/cc-user-panel.c:1248
#: panels/user-accounts/cc-user-panel.c:1382
msgid ""
"To create a user account,\n"
"click the * icon first"
@@ -7472,12 +7471,12 @@ msgstr ""
"ユーザーアカウントを作成するには、\n"
"まず * アイコンをクリックしてください"
#: panels/user-accounts/cc-user-panel.c:1264
#: panels/user-accounts/cc-user-panel.c:1263
msgid "Delete the selected user account"
msgstr "選択したユーザーアカウントを削除します"
#: panels/user-accounts/cc-user-panel.c:1276
#: panels/user-accounts/cc-user-panel.c:1387
#: panels/user-accounts/cc-user-panel.c:1275
#: panels/user-accounts/cc-user-panel.c:1386
msgid ""
"To delete the selected user account,\n"
"click the * icon first"
@@ -7489,60 +7488,60 @@ msgstr ""
msgid "_Add User…"
msgstr "ユーザーを追加(_A)…"
#: panels/user-accounts/cc-user-panel.ui:52
#: panels/user-accounts/cc-user-panel.ui:61
msgid "Your session needs to be restarted for changes to take effect"
msgstr "変更内容を反映させるにはログインし直す必要があります"
# ユーザー設定を変更すると表示されるボタンのラベル。クリックするとログアウトダイアログが表示されます。
#: panels/user-accounts/cc-user-panel.ui:60
#: panels/user-accounts/cc-user-panel.ui:69
msgid "Restart Now"
msgstr "ログアウト"
#: panels/user-accounts/cc-user-panel.ui:146
#: panels/user-accounts/cc-user-panel.ui:162
#: panels/user-accounts/cc-user-panel.ui:150
#: panels/user-accounts/cc-user-panel.ui:166
msgid "User Icon"
msgstr "ユーザーアイコン"
#: panels/user-accounts/cc-user-panel.ui:238
#: panels/user-accounts/cc-user-panel.ui:242
msgid "Account Settings"
msgstr "アカウント設定"
#: panels/user-accounts/cc-user-panel.ui:265
#: panels/user-accounts/cc-user-panel.ui:269
msgid "_Administrator"
msgstr "管理者(_A)"
#: panels/user-accounts/cc-user-panel.ui:285
#: panels/user-accounts/cc-user-panel.ui:289
msgid ""
"Administrators can add and remove other users, and can change settings for "
"all users."
msgstr "管理者は他のユーザーの追加、削除、設定の変更ができます。"
#: panels/user-accounts/cc-user-panel.ui:359
#: panels/user-accounts/cc-user-panel.ui:363
msgid "Authentication & Login"
msgstr "認証とログイン"
#: panels/user-accounts/cc-user-panel.ui:428
#: panels/user-accounts/cc-user-panel.ui:432
msgid "_Fingerprint Login"
msgstr "指紋認証ログイン(_F)"
#: panels/user-accounts/cc-user-panel.ui:470
#: panels/user-accounts/cc-user-panel.ui:474
msgid "A_utomatic Login"
msgstr "自動ログイン(_U)"
#: panels/user-accounts/cc-user-panel.ui:500
#: panels/user-accounts/cc-user-panel.ui:504
msgid "Account Activity"
msgstr "アカウントのアクティビティ"
#: panels/user-accounts/cc-user-panel.ui:541
#: panels/user-accounts/cc-user-panel.ui:545
msgid "Remove User…"
msgstr "ユーザーを削除…"
#. Translators: This is the empty state page label which states that there are no users to show in the panel.
#: panels/user-accounts/cc-user-panel.ui:580
#: panels/user-accounts/cc-user-panel.ui:584
msgid "No Users Found"
msgstr "ユーザーが見つかりませんでした"
#: panels/user-accounts/cc-user-panel.ui:590
#: panels/user-accounts/cc-user-panel.ui:594
msgid "Unlock to add a user account."
msgstr "ユーザーアカウントのロックを解除します。"
@@ -8232,7 +8231,7 @@ msgstr "終了する"
#: shell/help-overlay.ui:27 shell/help-overlay.ui:48
msgctxt "shortcut window"
msgid "Search"
msgstr "検索する"
msgstr "検索"
#: shell/help-overlay.ui:35
msgctxt "shortcut window"

156
po/pl.po
View File

@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-control-center\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-control-center/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-19 10:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-29 14:18+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-02 06:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-02 21:49+0200\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <community-poland@mozilla.org>\n"
"Language: pl\n"
@@ -25,71 +25,71 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:737
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:741
msgid "System Bus"
msgstr "Magistrala systemowa"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:737
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:739
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:752
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:757
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:741
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:743
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:756
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:761
msgid "Full access"
msgstr "Pełny dostęp"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:739
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:743
msgid "Session Bus"
msgstr "Magistrala sesji"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:743
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:747
#: panels/power/cc-power-panel.c:2472 panels/thunderbolt/cc-bolt-panel.ui:466
#: panels/thunderbolt/cc-bolt-panel.ui:525
msgid "Devices"
msgstr "Urządzenia"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:743
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:747
msgid "Full access to /dev"
msgstr "Pełny dostęp do katalogu /dev"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:747
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:751
#: panels/network/gnome-network-panel.desktop.in.in:3
#: panels/network/network-mobile.ui:252
msgid "Network"
msgstr "Sieć"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:747
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:751
#: panels/applications/cc-snap-row.c:109
msgid "Has network access"
msgstr "Ma dostęp do sieci"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:752
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:754
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:756
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:758
#: panels/search/cc-search-locations-dialog.c:361
msgid "Home"
msgstr "Katalog domowy"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:754
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:759
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:758
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:763
msgid "Read-only"
msgstr "Tylko do odczytu"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:757
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:759
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:761
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:763
msgid "File System"
msgstr "System plików"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:763
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:767
#: panels/keyboard/01-launchers.xml.in:6 shell/cc-window.c:281
#: shell/cc-window.c:964 shell/cc-window.ui:125
#: shell/gnome-control-center.desktop.in.in:3
msgid "Settings"
msgstr "Ustawienia"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:763
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:767
#: panels/applications/cc-snap-row.c:73
msgid "Can change settings"
msgstr "Może zmieniać ustawienia"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:765
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:769
#, c-format
msgid ""
"%s has the following permissions built-in. These cannot be altered. If you "
@@ -98,66 +98,66 @@ msgstr ""
"%s ma poniższe wbudowane uprawnienia. Nie można ich zmieniać. W razie obaw "
"dotyczących tych uprawień można usunąć ten program."
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:926
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:930
msgid "Web Links"
msgstr "Odnośniki WWW"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:936
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:940
msgid "Git Links"
msgstr "Odnośniki do systemu git"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:942
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:946
#, c-format
msgid "%s Links"
msgstr "Odnośniki %s"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:950
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:986
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:954
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:990
msgid "Unset"
msgstr "Usuń"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:1041
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:1045
msgid "Links"
msgstr "Odnośniki"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:1049
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:1053
msgid "Hypertext Files"
msgstr "Pliki HTML"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:1063
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:1067
msgid "Text Files"
msgstr "Pliki tekstowe"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:1077
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:1081
msgid "Image Files"
msgstr "Pliki obrazów"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:1093
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:1097
msgid "Font Files"
msgstr "Pliki czcionek"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:1154
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:1158
msgid "Archive Files"
msgstr "Pliki archiwów"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:1174
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:1178
msgid "Package Files"
msgstr "Pliki pakietów"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:1197
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:1201
msgid "Audio Files"
msgstr "Pliki dźwiękowe"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:1214
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:1218
msgid "Video Files"
msgstr "Pliki wideo"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:1222
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:1226
msgid "Other Files"
msgstr "Inne pliki"
#. List of applications.
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:1564
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:1568
#: panels/applications/cc-applications-panel.ui:418
#: panels/applications/gnome-applications-panel.desktop.in.in:3
#: panels/notifications/cc-notifications-panel.ui:167
@@ -573,16 +573,16 @@ msgstr ""
"programy;aplikacja;aplikacje;flatpak;flatpack;uprawnienie;uprawnienia;"
"pozwolenie;zezwolenie;ustawienie;ustawienia;opcje;"
#: panels/background/cc-background-chooser.c:340
#: panels/background/cc-background-chooser.c:346
msgid "Select a picture"
msgstr "Wybór obrazu"
#: panels/background/cc-background-chooser.c:343
#: panels/background/cc-background-chooser.c:349
#: panels/color/cc-color-calibrate.ui:25 panels/color/cc-color-panel.c:240
#: panels/color/cc-color-panel.c:893 panels/color/cc-color-panel.ui:657
#: panels/common/cc-language-chooser.ui:24
#: panels/display/cc-display-panel.c:947
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.ui:235
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.ui:236
#: panels/network/cc-wifi-hotspot-dialog.ui:122
#: panels/network/connection-editor/connection-editor.ui:17
#: panels/network/connection-editor/vpn-helpers.c:176
@@ -604,7 +604,7 @@ msgstr "Wybór obrazu"
msgid "_Cancel"
msgstr "_Anuluj"
#: panels/background/cc-background-chooser.c:344
#: panels/background/cc-background-chooser.c:350
#: panels/network/connection-editor/vpn-helpers.c:177
#: panels/printers/pp-details-dialog.c:253
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.c:411
@@ -1417,7 +1417,7 @@ msgstr "_Wybierz"
#: panels/common/cc-permission-infobar.ui:20
msgid "Unlock…"
msgstr "_Odblokuj…"
msgstr "Odblokuj…"
#: panels/common/cc-permission-infobar.ui:45
msgid "Unlock to Change Settings"
@@ -1964,11 +1964,11 @@ msgstr ""
"Niebieski;Przesunięcie ku czerwieni;Poczerwienienie;Redshift;Kolory;Kolorów;"
"Wschód;Zachód;słońca;Słońce;"
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:406
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:421
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:433
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:479
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:509
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:416
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:431
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:443
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:489
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:519
msgid "Unknown"
msgstr "Nieznany"
@@ -1976,32 +1976,32 @@ msgstr "Nieznany"
#. * example:
#. * "Fedora 25 (Workstation Edition); Build ID: xyz" or
#. * "Ubuntu 16.04 LTS; Build ID: jki"
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:441
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:451
#, c-format
msgid "%s; Build ID: %s"
msgstr "%s, identyfikator: %s"
#. translators: This is the type of architecture for the OS
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:456
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:466
#, c-format
msgid "64-bit"
msgstr "64-bitowy"
#. translators: This is the type of architecture for the OS
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:459
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:469
#, c-format
msgid "32-bit"
msgstr "32-bitowy"
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:665
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:675
msgid "X11"
msgstr "X11"
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:669
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:679
msgid "Wayland"
msgstr "Wayland"
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:671
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:681
msgctxt "Windowing system (Wayland, X11, or Unknown)"
msgid "Unknown"
msgstr "Nieznany"
@@ -2067,7 +2067,7 @@ msgstr ""
"Nazwa komputera jest używana do identyfikowania go przez sieć lub podczas "
"łączenia urządzeń Bluetooth."
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.ui:226
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.ui:227
msgid "_Rename"
msgstr "_Zmień nazwę"
@@ -2877,7 +2877,7 @@ msgstr "Zabezpieczona sieć"
#: panels/network/net-device-ethernet.c:318
#: panels/network/network-bluetooth.ui:76
#: panels/network/network-ethernet.ui:102 panels/network/network-mobile.ui:414
#: panels/network/network-vpn.ui:78
#: panels/network/network-vpn.ui:75
msgid "Options…"
msgstr "Opcje…"
@@ -4471,7 +4471,7 @@ msgstr ""
"Kerberos;IMAP;SMTP;Pocket;ReadItLater;Flickr;Windows;Live;Microsoft;Exchange;"
#. Translators: This is the button which allows undoing the removal of the printer.
#: panels/online-accounts/online-accounts.ui:38 panels/printers/printers.ui:54
#: panels/online-accounts/online-accounts.ui:38 panels/printers/printers.ui:61
msgid "Undo"
msgstr "Cofnij"
@@ -4891,18 +4891,18 @@ msgid "Authentication Required"
msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie"
#. Translators: %s is the printer name
#: panels/printers/cc-printers-panel.c:699
#: panels/printers/cc-printers-panel.c:695
#, c-format
msgid "Printer “%s” has been deleted"
msgstr "Usunięto drukarkę „%s”"
#. Translators: Addition of the new printer failed.
#: panels/printers/cc-printers-panel.c:922
#: panels/printers/cc-printers-panel.c:918
msgid "Failed to add new printer."
msgstr "Dodanie nowej drukarki się nie powiodło."
#. Translators: The XML file containing user interface can not be loaded
#: panels/printers/cc-printers-panel.c:1216
#: panels/printers/cc-printers-panel.c:1212
#, c-format
msgid "Could not load ui: %s"
msgstr "Nie można wczytać interfejsu użytkownika: %s"
@@ -5517,21 +5517,21 @@ msgid "Restart"
msgstr "Uruchom ponownie"
#. Translators: This button adds new printer.
#: panels/printers/printers.ui:8
#: panels/printers/printers.ui:12
msgid "Add…"
msgstr "Dodaj…"
#: panels/printers/printers.ui:174
#: panels/printers/printers.ui:186
msgid "No printers"
msgstr "Brak drukarek"
#. Translators: This button adds new printer.
#: panels/printers/printers.ui:188
#: panels/printers/printers.ui:200
msgid "Add a Printer…"
msgstr "Dodaj drukarkę…"
#. Translators: The CUPS server is not running (we can not connect to it).
#: panels/printers/printers.ui:220
#: panels/printers/printers.ui:232
msgid ""
"Sorry! The system printing service\n"
"doesnt seem to be available."
@@ -6043,44 +6043,44 @@ msgid "Remote Login"
msgstr "Zdalne logowanie"
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:517
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:763
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:739
msgid "Screen Sharing"
msgstr "Udostępnianie ekranu"
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:575
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:571
msgid "_Allow connections to control the screen"
msgstr "_Połączenia mogą sterować ekranem"
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:620
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:596
msgid "_Password:"
msgstr "_Hasło:"
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:650
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:626
msgid "_Show Password"
msgstr "_Wyświetlanie hasła"
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:681
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:657
msgid "Access Options"
msgstr "Opcje dostępu"
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:695
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:671
msgid "_New connections must ask for access"
msgstr "_Nowe połączenia muszą prosić o dostęp"
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:713
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:689
msgid "_Require a password"
msgstr "Wy_maganie hasła"
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:774
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:868
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:750
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:844
msgid "Media Sharing"
msgstr "Udostępnianie multimediów"
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:807
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:783
msgid "Share music, photos and videos over the network."
msgstr "Udostępnianie muzyki, zdjęć i filmów przez sieć."
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:822
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:798
msgid "Folders"
msgstr "Katalogi"
@@ -6112,19 +6112,19 @@ msgstr ""
msgid "Custom"
msgstr "Niestandardowy"
#: panels/sound/cc-alert-chooser.ui:12 panels/sound/cc-alert-selector.ui:9
#: panels/sound/cc-alert-chooser.ui:12
msgid "Bark"
msgstr "Szczeknięcie"
#: panels/sound/cc-alert-chooser.ui:19 panels/sound/cc-alert-selector.ui:15
#: panels/sound/cc-alert-chooser.ui:19
msgid "Drip"
msgstr "Kropla"
#: panels/sound/cc-alert-chooser.ui:26 panels/sound/cc-alert-selector.ui:21
#: panels/sound/cc-alert-chooser.ui:26
msgid "Glass"
msgstr "Szkło"
#: panels/sound/cc-alert-chooser.ui:33 panels/sound/cc-alert-selector.ui:27
#: panels/sound/cc-alert-chooser.ui:33
msgid "Sonar"
msgstr "Sonar"

568
po/ro.po

File diff suppressed because it is too large Load Diff

891
po/ru.po

File diff suppressed because it is too large Load Diff

160
po/sk.po
View File

@@ -6,97 +6,97 @@
# Peter Tuhársky <tuharsky@misbb.sk>, 2007.
# Pavol Šimo <palo.simo@gmail.com>, 2007-2011.
# Pavol Klačanský <pavol@klacansky.com>, 2012, 2013.
# Dušan Kazik <prescott66@gmail.com>, 2013, 2014, 2015.
# Dušan Kazik <prescott66@gmail.com>, 2013-2020.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-control-center\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-control-center/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-13 07:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-03-18 16:43+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-05 09:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-05 19:38+0200\n"
"Last-Translator: Dušan Kazik <prescott66@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovak <gnome-sk-list@gnome.org>\n"
"Language: sk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 1 : (n>=2 && n<=4) ? 2 : 0;\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 1 : (n>=2 && n<=4) ? 2 : 0\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-06 09:48+0000\n"
"X-Generator: Poedit 2.3\n"
"X-Generator: Gtranslator 3.36.0\n"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:737
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:741
msgid "System Bus"
msgstr "Zbernica systému"
# GtkLabel
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:737
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:739
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:752
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:757
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:741
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:743
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:756
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:761
msgid "Full access"
msgstr "Plný prístup"
# DK: zaznam v historii relacie
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:739
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:743
msgid "Session Bus"
msgstr "Zbernica relácie"
# label
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:743
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:747
#: panels/power/cc-power-panel.c:2472 panels/thunderbolt/cc-bolt-panel.ui:466
#: panels/thunderbolt/cc-bolt-panel.ui:525
msgid "Devices"
msgstr "Zariadenia"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:743
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:747
msgid "Full access to /dev"
msgstr "Plný prístup k adresáru /dev"
# desktop entry name
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:747
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:751
#: panels/network/gnome-network-panel.desktop.in.in:3
#: panels/network/network-mobile.ui:252
msgid "Network"
msgstr "Sieť"
# GtkLabel label
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:747
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:751
#: panels/applications/cc-snap-row.c:109
msgid "Has network access"
msgstr "Má prístup k sieti"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:752
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:754
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:756
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:758
#: panels/search/cc-search-locations-dialog.c:361
msgid "Home"
msgstr "Domov"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:754
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:759
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:758
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:763
msgid "Read-only"
msgstr "Iba na čítanie"
# Overenie totožnosti
# GtkListStore item
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:757
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:759
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:761
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:763
msgid "File System"
msgstr "Systém súborov"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:763
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:767
#: panels/keyboard/01-launchers.xml.in:6 shell/cc-window.c:281
#: shell/cc-window.c:964 shell/cc-window.ui:125
#: shell/gnome-control-center.desktop.in.in:3
msgid "Settings"
msgstr "Nastavenia"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:763
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:767
#: panels/applications/cc-snap-row.c:73
msgid "Can change settings"
msgstr "Môže meniť nastavenia"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:765
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:769
#, c-format
msgid ""
"%s has the following permissions built-in. These cannot be altered. If you "
@@ -106,74 +106,74 @@ msgstr ""
"zmenené. Ak vás tieto oprávnenia znepokojujú, zvážte odstránenie tejto "
"aplikácie."
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:926
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:930
msgid "Web Links"
msgstr "Webové odkazy"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:936
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:940
msgid "Git Links"
msgstr "Odkazy Git"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:942
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:946
#, c-format
msgid "%s Links"
msgstr "Odkazy %s"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:950
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:986
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:954
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:990
msgid "Unset"
msgstr "Zrušiť nastavenie"
# GtkLabel label
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:1041
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:1045
msgid "Links"
msgstr "Odkazy"
# button
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:1049
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:1053
msgid "Hypertext Files"
msgstr "Hypertextové súbory"
# button
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:1063
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:1067
msgid "Text Files"
msgstr "Textové súbory"
# button
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:1077
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:1081
msgid "Image Files"
msgstr "Súbory obrázkov"
# button
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:1093
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:1097
msgid "Font Files"
msgstr "Súbory písiem"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:1154
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:1158
msgid "Archive Files"
msgstr "Súbory archívov"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:1174
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:1178
msgid "Package Files"
msgstr "Súbory balíkov"
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:1197
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:1201
msgid "Audio Files"
msgstr "Zvukové súbory"
# button
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:1214
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:1218
msgid "Video Files"
msgstr "Video súbory"
# button
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:1222
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:1226
msgid "Other Files"
msgstr "Ostatné súbory"
# tab
#. List of applications.
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:1564
#: panels/applications/cc-applications-panel.c:1568
#: panels/applications/cc-applications-panel.ui:418
#: panels/applications/gnome-applications-panel.desktop.in.in:3
#: panels/notifications/cc-notifications-panel.ui:167
@@ -607,12 +607,12 @@ msgid "application;flatpak;permission;setting;"
msgstr "aplikácia;flatpak;oprávnenie;nastavenie;"
# file chooser dialog title
#: panels/background/cc-background-chooser.c:340
#: panels/background/cc-background-chooser.c:346
msgid "Select a picture"
msgstr "Výber obrázka"
# GtkButton label
#: panels/background/cc-background-chooser.c:343
#: panels/background/cc-background-chooser.c:349
#: panels/color/cc-color-calibrate.ui:25 panels/color/cc-color-panel.c:240
#: panels/color/cc-color-panel.c:893 panels/color/cc-color-panel.ui:657
#: panels/common/cc-language-chooser.ui:24
@@ -639,7 +639,7 @@ msgstr "Výber obrázka"
msgid "_Cancel"
msgstr "_Zrušiť"
#: panels/background/cc-background-chooser.c:344
#: panels/background/cc-background-chooser.c:350
#: panels/network/connection-editor/vpn-helpers.c:177
#: panels/printers/pp-details-dialog.c:253
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.c:411
@@ -2090,7 +2090,7 @@ msgstr "Plánovanie"
#: panels/display/cc-night-light-page.ui:136
msgid "Sunset to Sunrise"
msgstr "Od západu slnka po východ slnka"
msgstr "Od západu slnka do východu slnka"
#: panels/display/cc-night-light-page.ui:137
msgid "Manual Schedule"
@@ -2147,11 +2147,11 @@ msgstr ""
# * https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=695517
# grafika, AP typ
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:407
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:422
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:434
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:480
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:510
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:416
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:431
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:443
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:489
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:519
msgid "Unknown"
msgstr "Neznámy"
@@ -2159,36 +2159,36 @@ msgstr "Neznámy"
#. * example:
#. * "Fedora 25 (Workstation Edition); Build ID: xyz" or
#. * "Ubuntu 16.04 LTS; Build ID: jki"
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:442
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:451
#, c-format
msgid "%s; Build ID: %s"
msgstr "%s; ID zostavy: %s"
# Typ OS
#. translators: This is the type of architecture for the OS
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:457
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:466
#, c-format
msgid "64-bit"
msgstr "64-bitový"
# Typ OS
#. translators: This is the type of architecture for the OS
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:460
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:469
#, c-format
msgid "32-bit"
msgstr "32-bitový"
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:666
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:675
msgid "X11"
msgstr "X11"
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:670
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:679
msgid "Wayland"
msgstr "Wayland"
# * https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=695517
# grafika, AP typ
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:672
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.c:681
msgctxt "Windowing system (Wayland, X11, or Unknown)"
msgid "Unknown"
msgstr "Neznámy"
@@ -2250,7 +2250,7 @@ msgstr "Virtualizácia"
# GtkLabel label
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.ui:171
msgid "Software Updates"
msgstr "Aktualizácie softrvéru"
msgstr "Aktualizácie softvéru"
# GtkToolButton label
#: panels/info-overview/cc-info-overview-panel.ui:192
@@ -5018,7 +5018,7 @@ msgstr ""
"email;pošta;kontakt;ownCloud;Kerberos;IMAP;SMTP;Pocket;ReadItLater;"
#. Translators: This is the button which allows undoing the removal of the printer.
#: panels/online-accounts/online-accounts.ui:38 panels/printers/printers.ui:54
#: panels/online-accounts/online-accounts.ui:38 panels/printers/printers.ui:61
msgid "Undo"
msgstr "Vrátiť späť"
@@ -5442,7 +5442,7 @@ msgstr "Automatické uspanie"
# GtkLabel label
#: panels/power/cc-power-panel.ui:172
msgid "_Plugged In"
msgstr "Z_astrčený do zásuvky"
msgstr "_Pripojený k sieti"
# GtkLabel label
#: panels/power/cc-power-panel.ui:188
@@ -5500,18 +5500,18 @@ msgid "Authentication Required"
msgstr "Vyžaduje sa overenie totožnosti"
#. Translators: %s is the printer name
#: panels/printers/cc-printers-panel.c:699
#: panels/printers/cc-printers-panel.c:695
#, c-format
msgid "Printer “%s” has been deleted"
msgstr "Tlačiareň „%s“ bola odstránená"
#. Translators: Addition of the new printer failed.
#: panels/printers/cc-printers-panel.c:922
#: panels/printers/cc-printers-panel.c:918
msgid "Failed to add new printer."
msgstr "Pridávanie novej tlačiarne zlyhalo."
#. Translators: The XML file containing user interface can not be loaded
#: panels/printers/cc-printers-panel.c:1216
#: panels/printers/cc-printers-panel.c:1212
#, c-format
msgid "Could not load ui: %s"
msgstr "Nepodarilo sa načítať súbor používateľského rozhrania: %s"
@@ -6157,23 +6157,23 @@ msgid "Restart"
msgstr "Reštartovať"
#. Translators: This button adds new printer.
#: panels/printers/printers.ui:8
#: panels/printers/printers.ui:12
msgid "Add…"
msgstr "Pridať…"
# desktop entry name
#: panels/printers/printers.ui:179
#: panels/printers/printers.ui:186
msgid "No printers"
msgstr "Žiadne tlačiarne"
# GtkToolButton label
#. Translators: This button adds new printer.
#: panels/printers/printers.ui:193
#: panels/printers/printers.ui:200
msgid "Add a Printer…"
msgstr "Pridať tlačiareň…"
#. Translators: The CUPS server is not running (we can not connect to it).
#: panels/printers/printers.ui:225
#: panels/printers/printers.ui:232
msgid ""
"Sorry! The system printing service\n"
"doesnt seem to be available."
@@ -6775,51 +6775,51 @@ msgstr "Vzdialené prihlásenie"
# GtkDialog title
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:517
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:763
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:739
msgid "Screen Sharing"
msgstr "Sprístupnenie obrazovky"
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:575
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:571
msgid "_Allow connections to control the screen"
msgstr "_Umožniť pripojeniam ovládať obrazovku"
# GtkLabel label
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:620
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:596
msgid "_Password:"
msgstr "_Heslo:"
# GtkCheckButton label
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:650
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:626
msgid "_Show Password"
msgstr "Zobraziť hes_lo"
# GtkButton label
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:681
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:657
msgid "Access Options"
msgstr "Voľby prístupu"
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:695
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:671
msgid "_New connections must ask for access"
msgstr "_Nové spojenia musia vyžadovať prístup"
# GtkLabel label
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:713
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:689
msgid "_Require a password"
msgstr "Vyžadu_je heslo"
# GtkDialog title
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:774
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:868
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:750
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:844
msgid "Media Sharing"
msgstr "Spoločné používanie multimédií"
# GtkLabel label
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:807
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:783
msgid "Share music, photos and videos over the network."
msgstr "Sprístupnite hudbu, fotografie a videá cez sieť."
# GtkToolButton label
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:822
#: panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:798
msgid "Folders"
msgstr "Priečinky"
@@ -6855,19 +6855,19 @@ msgstr ""
msgid "Custom"
msgstr "Vlastná"
#: panels/sound/cc-alert-chooser.ui:12 panels/sound/cc-alert-selector.ui:9
#: panels/sound/cc-alert-chooser.ui:12
msgid "Bark"
msgstr "Brechanie"
#: panels/sound/cc-alert-chooser.ui:19 panels/sound/cc-alert-selector.ui:15
#: panels/sound/cc-alert-chooser.ui:19
msgid "Drip"
msgstr "Kvapkanie vody"
#: panels/sound/cc-alert-chooser.ui:26 panels/sound/cc-alert-selector.ui:21
#: panels/sound/cc-alert-chooser.ui:26
msgid "Glass"
msgstr "Ťukanie na sklo"
#: panels/sound/cc-alert-chooser.ui:33 panels/sound/cc-alert-selector.ui:27
#: panels/sound/cc-alert-chooser.ui:33
msgid "Sonar"
msgstr "Sonar"

714
po/uk.po

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff